Traduction de «kunt u historische paden » (Néerlandais → Allemand) :

Niet ver van hotel The Islands at Mauna Lani kunt u historische paden met petrogliefen verkennen, plaatselijke winkels en restaurants bezoeken, of gewoon lekker ontspannen op de ongerepte stranden.
Unweit des Mauna Lani's Islands erkunden Sie die historischen Wege mit Felszeichnungen (Petroglyphen), besuchen örtliche Geschäfte und Restaurants oder entspannen an unberührten Stränden.

U kunt gaan wandelen langs de indrukwekkende kustlijn en er zijn diverse bergwandeltochten en historische paden in de buurt.
Gönnen Sie sich einen Spaziergang entlang der beeindruckenden Küste oder auf den verschiedenen Bergwanderwegen und den historischen Wanderpfaden in der Umgebung.

U kunt genieten van de rondleidingen door de wijngaard die door het h georganiseerd worden, of over de historische paden rondom Paarl fietsen.
Ebenso besteht die Möglichkeit, bei vom Hotel organisierten Ausflügen durch die Weinberge zu fahren oder bei einer Radtour die historischen Wege von Paarl zu erkunden.

U kunt de historische monumenten bezichtigen of gaan wandelen in de fantastische natuur. Ook kunt u een bezoek brengen aan de Pyrenese valleien en de pelgrimsroute 'Camino de Santiago'. Daarnaast kunt u tal van sportieve activiteiten ondernemen.
In der Umgebung erwarten Sie verschiedene interessante Sehenswürdigkeiten. Unternehmen Sie Tagesausflüge zu historischen Monumenten und erkunden Sie die Schönheit der Landschaft, den Jakobsweg und die Täler der Pyrenäen.

U kunt genieten van wandelingen langs de olijfgaarden en u kunt de historische monumenten van het eiland bezoeken.
Genießen Sie Spaziergänge entlang der Olivenhaine genießen und besuchen Sie die historischen Denkmäler der Insel.

U kunt de historische stad Trier verkennen, op 14 km van het appartement.
Tagsüber können Sie die historische Stadt Trier erkunden, die sich 14 km vom Apartment entfernt befindet.

U kunt de historische binnenstad, evenals de winkels van Boekarest en het entertainmentgebied, te voet te verkennen.
Erkunden Sie die Altstadt sowie Bukarests Einkaufs- und Vergnügungsviertel bequem zu Fuß.

U kunt het historische centrum te voet in 5 minuten bereiken.
In nur 5 Gehminuten gelangen Sie in die Altstadt.

U kunt de historische balzaal van het Fairmont bezichtigen, sporten in het fitnesscentrum of gaan winkelen in het hotel.
Zu den möglichen Freizeitaktivitäten in diesem Hotel gehören unter anderem die Besichtigung des historischen Ballsaals des Fairmont, Trainingseinheiten im Fitnessbereich oder Einkaufstouren direkt in der Unterkunft.

U kunt het historische centrum van Poreč verkennen, op 1 km van het hotel.
Erkunden Sie die Altstadt von Poreč, die Sie nach nur 1 km erreichen, oder unternehmen Sie einen Spaziergang auf dem angelegten Weg entlang der Adria.