Traduction de «kunt u hamburg bereiken en hannover vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Na 60 minuten rijden richting het noorden kunt u Hamburg bereiken en Hannover vindt u op 60 minuten rijafstand richting het zuiden.
Nach einer 60-minütigen Fahrt in nördlicher bzw. südlicher Richtung erreichen Sie Hamburg und Hannover.

U kunt via de stations Sankt Pauli en Stadthausbrücke alle delen van Hamburg bereiken.
Die Bahnhöfe St. Pauli und Stadthausbrücke, welche Ihnen Bahnverbindungen in alle Teile von Hamburg bieten, erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Hamburg is in slechts 45 minuten rijden te bereiken en Hannover in minder dan 1 uur rijden. Het pension heeft gratis eigen parkeergelegenheid.
Hamburg erreichen Sie nach nur einer 45-minütigen Autofahrt und Hannover innerhalb 1 Fahrstunde. Nutzen Sie die kostenfreien Parkplätze am Gästehaus.

In de buurt vindt u haltes om gemakkelijk met het openbaar vervoer het stadscentrum van Hannover en het beursterrein Messe Hannover te bereiken.
In der Nähe der Unterkunft besteht guter Anschluss mit den öffentlichen Verkehrsmitteln an das Stadtzentrum von Hannover sowie die Messe Hannover.

De beursterreinen van Expo 2000 en de luchthaven van Hannover kunt u binnen ongeveer 15 minuten met de auto bereiken.
Das Messegelände der Expo 2000 und den Flughafen Hannover erreichen Sie mit dem Auto in etwa 15 Minuten.

Dankzij de geweldige vervoersverbindingen, kunt u het centrum van Hamburg zowel met de trein als met de auto binnen 20 minuten bereiken.
Dank der guten Verkehrsanbindung erreichen Sie die Hamburger Innenstadt sowohl mit dem Auto als auch mit der Bahn in nur etwa 20 Minuten.

Deze kunt u gemakkelijk met de auto of het openbaar vervoer bereiken. Het Eilenriede Park of de stadstuinen van Hannover zijn ook een geliefde plek voor fietsers en wandelaars.
Mit dem Fahrrad oder zu Fuß verbringen Sie angenehme Stunden im Park Eilenriede, Hannovers Stadtgarten.

Op minder dan 500 meter van Hotel Wandsbek Hamburg vindt u restaurants, waar u kunt genieten van internationale gerechten.
In einem Umkreis von 500 m um das Hotel Wandsbek Hamburg laden Restaurants mit internationaler Küche zu einem Besuch ein.

Het beursterrein van Hamburg vindt u op 3 km van de accommodatie en indien u met de auto komt kunt u tegen een toeslag een eigen parkeerplaats reserveren.
Das Hamburger Messegelände ist 3 km von den Apartments entfernt. Bei Anreise mit dem Auto können Sie einen privaten Parkplatz gegen eine zusätzliche Gebühr reservieren.

Vanaf hier kunt u het centrum van Hamburg in 22 minuten bereiken.
Von hier gelangen Sie in 22 Minuten ins Hamburger Stadtzentrum.