Traduction de «kunt u goed terecht » (Néerlandais → Allemand) :

Voor exclusieve evenementen kunt u goed terecht bij het Palm Evenementen en Conferentie Centrum in het voormalige Palm house in de Engels Tuin.
Das Palm Konferenz- und Veranstaltungszentrum im einstigen Palmenhaus im Englischen Garten bietet den passenden Rahmen für exklusive Ereignisse und Anlässe.

Hier kunt u ook terecht voor lichte Californische gerechten. In de Kemmons Bar kunt u terecht voor drankjes en hapjes.
Getränke und Snacks erhalten Sie in der Bar Kemmons..

Voor drankjes kunt u ook terecht in de goed voorziene bar van Gasthof zur Linde.
Genießen Sie Ihre Drinks in der gut sortierten Hotelbar.

In de spa kunt u tevens terecht voor ontspannende massages en er is een goed uitgeruste fitnessruimte.
Entspannende Massageanwendungen genießen Sie im Spa, während Sie im gut ausgestatteten Fitnessraum trainieren können.

Tijdens uw verblijf kunt u tevens terecht in een sauna en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Entspannen Sie in den Saunaanlagen und trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnessstudio.

Begin de dag goed met een uitgebreid ontbijtbuffet in het restaurant. Later kunt u hier terecht voor een gevarieerd menu en vegetarische opties.
Ihr Tag im Paradies beginnt mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet im Restaurant, das später eine abwechslungsreiche Karte und vegetarische Speisen serviert.

Voor lunch en diner kunt u voor regionale, lokaal geproduceerde Amerikaanse gerechten goed terecht bij Board Street Grille.
Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie regionale amerikanische Küche aus Produkten der Region im Board Street Grille.

Ook kunt u hier terecht voor een warm ontbijt, dat naar wens wordt bereid. Davos Hilton Garden Inn heeft een 24-uurswinkel, Pavilion Pantry, waar u verscheidene benodigdheden kunt kopen en u kunt ontspannen bij de open haard in de lobby'. s Avonds is er roomservice beschikbaar.
Im Davos Hilton Garden Inn erhalten Sie alles Notwendige im rund um die Uhr geöffneten Pavilion Pantry. Die Lobby lädt zum Entspannen am Kamin ein und der Zimmerservice steht Ihnen in den Abendstunden zur Verfügung.

U kunt er ontspannen in de schaduw van de met wijnranken overgroeide pergola en genieten van een ontbijtbuffet. U kunt er ook terecht voor lokale, huisgemaakte snacks, of u kunt er met een cocktail genieten van de zonsondergang bij het strand.
Entspannen Sie sich im Schatten der weinberankten Pergola und genießen Sie das Frühstücksbuffet, einen der hausgemachten Snacks oder abends einen leckeren Cocktail mit Blick auf den Sonnenuntergang über dem Strand.

Er is ook een 24-uursreceptie waar u excursies en rondleidingen door de stad kunt reserveren of terecht kunt voor een wasservice.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen jederzeit zur Seite und unterstützen Sie gern bei der Planung von Stadtrundfahrten oder mit einem Wäscheservice.