Traduction de «kunt u gezellig bijpraten onder » (Néerlandais → Allemand) :

In de lounge van de lobby kunt u gezellig bijpraten onder het genot van diverse Italiaanse koffies en zelfgemaakte lekkernijen.
Mit einer Auswahl an italienischen Kaffees und hausgemachten Leckereien ist die Lobby-Lounge der ideale Treffpunkt.

Daarna kunt u een drankje nemen in de bar en gezellig bijpraten met vrienden of medereizigers.
Anschließend verweilen Sie bei einem Drink in der Bar und unterhalten sich mit Freunden oder anderen Gästen.

In de gezellige bar van de 9 Suites Residence kunt u zich ontspannen onder het genot van een drankje.
Die gemütliche Bar des 9 Suites Residence lädt außerdem zum Verweilen bei einem Drink ein.

U kunt verder lekker ontspannen onder het genot van een drankje in de gezellige bar.
Entspannen Sie sich auch bei einem Getränk und einer Mahlzeit an der lebhaften Bar.

Na een lange dag kunt u lekker ontspannen onder het genot van een drankje in de gezellige bar van het Basic Hotel Ostseehalle.
Nach einem langen Tag können Sie bei einem Drink in der gemütlichen Bar des Basic Hotels entspannen.

In de lounge met gezellige open haard kunt u lekker ontspannen onder het genot van een drankje.
Entspannen Sie sich bei einem Getränk in der Lounge, die mit einem gemütlichen Kamin ausgestattet ist.

Na het diner kunt u lekker ontspannen onder het genot van een drankje in de gezellige bar met open haard.
Nach dem Abendessen relaxen Sie bei einem Drink in der gemütlichen Bar mit offenem Kamin.

Aan het eind van een lange vol nieuwe indrukken, kunt u onder het genot van een drankje heerlijk ontspannen of u kunt in de lounge even gezellig kletsen met collega's of vrienden.
Gönnen Sie sich nach einem ereignisreichen Besichtigungstag ein Getränk an der Bar oder verbringen Sie mit Kollegen oder Freunden entspannte Stunden in der Lounge.

In de gezellige Red Brown Lounge kunt u nieuwe vrienden maken onder het genot van een cocktail en livemuziek.
In der gemütlichen Atmosphäre der Red Brown Lounge entspannen Sie bei einem Cocktail und Livemusik und lernen andere Gäste kennen.

Voor de koudere dagen is er ook een gezellige lounge met open haard. Hier kunt u onder het genot van een warm drankje naar muziek luisteren.
An den kühleren Tagen können Sie in der gemütlichen Lounge mit Kamin bei einem warmen Getränk Musik hören.