Vertaling van "kunt u genieten van zowel gezellige thema-avonden " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant met terras kunt u genieten van zowel gezellige thema-avonden als Zuid-Tiroolse gerechten en pizza's uit de elektrische oven.
Im Restaurant mit Terrasse, in dem auch lebhafte Themenabende stattfinden, genießen Sie Südtiroler Gerichte und Ofenpizza.

Verder kunt u genieten van livemuziek en thema-avonden.
Für Abwechslung sorgen Livemusik und thematische Abende.

In restaurant Tenerife van het Paradise Park Resort and Spa kunt u genieten van buffetmaaltijden, waaronder thema-avonden.
Im Restaurant Tenerife können Sie Mahlzeiten vom Buffet, einschließlich Themenbuffets am Abend genießen.

In de gezellige eetzaal kunt u zowel regionale als Italiaanse gerechten bestellen, en soms worden er thema-avonden gehouden.
Im gemütlichen Speisesaal wird Ihnen eine Mischung aus regionaler und italienischer Küche serviert.

U kunt genieten van livemuziek, romantische diners bij kaarslicht, thema-avonden en avonden in een berghut.
Begeistern werden Sie auch die Livemusik, romantische Abendessen bei Kerzenschein, Themenabende und Abende in einer Berghütte.

Elke ochtend kunt u de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u genieten van een gastronomisch 5-gangendiner of van een van de thema-avonden met warme en koude buffetten.
Lassen Sie sich hier mit einem 5-Gänge-Gourmet-Abendessen verwöhnen oder genießen Sie die Themenabende am Buffet mit warmen und kalten Gerichten.

Natur Aktivhotel Rogen organiseert ook thema-avonden waarbij u een kijkje in de keuken kunt nemen. In de avonduren kunt u in de bar van een cocktail genieten.
Das Hotel veranstaltet Themenabende mit offener Küche.

Er is tevens een binnenzwembad dat op temperatuur gehouden wordt. In het restaurant van Ayla kunt u genieten van het internationale buffet met diverse thema-avonden. Voor een drankje kunt u naar hetTamra Café en naar de Chill out lounge - Sky5 op het dak.
Darüber hinaus dürfen Sie sich hier auf einen temperierten Innenpool freuen. Das Restaurant im Ayla serviert ein internationales Buffet an verschiedenen Themenabenden. Erfrischungen erhalten Sie im Tamra Café und in der Chill Out Lounge - Sky5 auf dem Dachgeschoss.

U kunt regelmatig genieten van thema-avonden. In de 4 bars van het hotel zijn lichte snacks en cocktails verkrijgbaar.
Leichte Snacks und Cocktails genießen Sie an einer der 4 Hotelbars.

De 2 restaurants in bergstijl serveren Oostenrijkse en internationale gerechten. U kunt er genieten van een verscheidenheid aan menu's, specialiteiten en thema-avonden.
Die 2 Restaurants im Alpenstil servieren österreichische und internationale Küche. Zudem können Sie eine Vielzahl von Menüs, Spezialitäten und Themenabende genießen.