Traduction de «kunt u genieten van muziek en verfrissende » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een restaurant waar Japanse gerechten worden geserveerd. In de bar kunt u genieten van muziek en verfrissende drankjes.
Im Hotelrestaurant genießen Sie japanische Küche und in der Bar verweilen Sie bei Musik und erfrischenden Getränken.

Verder heeft de lodge een bistro en een bar waar u kunt genieten van muziek en verfrissende drankjes.
Die Lodge besitzt zudem ein Bistro und eine Bar, wo Sie Musik hören und erfrischende Getränke genießen können.

Bij de bar aan het zwembad, de Cascade, kunt u genieten van tal van verfrissende drankjes en lichte snacks. In het restaurant Spice Market kunt u de hele dag door genieten van lokale en internationale gerechten.
Wählen Sie in der The Cascade Pool Bar aus einer Vielzahl an erfrischenden Getränken und leichten Snacks oder genießen Sie im ganztägig geöffneten Spice Market Restaurant lokale und internationale Gerichte.

In de bar kunt u genieten van muziek en een glaasje champagne. Daarna kunt een bezoek brengen aan de restaurant in de omgeving, op slechts 50 meter afstand.
Nachdem Sie ein Glas Champagner und die Musik in der Bar genossen haben, besuchen Sie die nahen, nur 50 m entfernten Restaurants.

Bij Duke's kunt u terecht voor tapas en gegrild vlees, of u kunt een ontspannen middag doorbrengen met de kenmerkende Tiffin middagthee van het Langham in Palm Court. U kunt ook genieten van snacks en verfrissende cocktails bij de zwembadbar Gazebo.
Tapas und Grillfleisch werden im Duke's serviert und der einzigartige Tiffin-Nachmittagstee des Langham im Palm Court. Die Poolbar Gazebo lockt mit Snacks und gekühlten Cocktails.

In de lobby van 300m² kunt u genieten van muziek, terwijl u een drankje drinkt van de bar.
In der 300 m² großen Lobby erwarten Sie eine Bar und Musik.

In de avond kunt u genieten van muziek in de pianobar en live-entertainment.
Am Abend genießen Sie Musik in der Pianobar und Live-Unterhaltung.

In de Kinnaree-zaal van het hotel kunt u genieten van muziek en entertainment.
Im hoteleigenen Kinnaree Room erfreuen Sie sich am Musik- und Unterhaltungsprogramm, kosten jedoch auch Spezialitäten aus Thailand und aus aller Welt. Darüber hinaus genießen Sie im Pae Ayothaya Floating Restaurant die berühmten Flussgarnelen aus Ayothaya.

Op het terras van de bistro kunt u genieten van muziek, dans en een uitgebreid amusementsprogramma.
Auf der Terrasse des Bistros genießen Sie Musik, Tanz und ein vielfältiges Animationsprogramm.

In de bar Amadeus kunt u genieten van muziek en een breed scala aan drankjes.
Mit Musik und einer großen Auswahl an Getränken lockt die Bar Amadeus.