Traduction de «kunt u genieten van exclusieve specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

In het Elea Restaurant kunt u genieten van exclusieve specialiteiten uit Kreta en internationale gerechten. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Gourmet-Gerichte aus Kreta und der ganzen Welt werden im Restaurant Elea mit Panoramabergblick serviert.

Dit luxe hotel heeft een unieke eigen wijnmakerij in ondergrondse grotten, en in het restaurant kunt u genieten van Italiaanse specialiteiten en exclusieve internationale wijnen.
Das Luxushotel verfügt über eine einzigartige Weinkellerei, die sich in unterirdischen Höhlen befindet. Im Restaurant genießen Sie italienische Spezialitäten und internationale Weine.

In het restaurant kunt u genieten van regionale specialiteiten uit het eigen wildreservaat van het gezin dat het hotel beheert. Bij uw maaltijd kunt u genieten van een uitstekend glas wijn uit de eigen kelder van het Löwen.
Zu den regionalen Spezialitäten des Restaurants zählen Wildgerichte mit Wild vom familieneigenen Grund. Ihre Speisen runden Sie mit einem der hervorragenden Weine des hauseigenen Weinkellers ab.

In het restaurant kunt u genieten van plaatselijke specialiteiten en seizoensgebonden menu's. In de zomer kunt op het terras van de maaltijd genieten, in de winter bij de open haard.
Das Restaurant serviert lokale Spezialitäten und saisonal wechselnde Menüs, die Sie im Sommer auch auf der Terrasse und im Winter am Kamin genießen können.

In de avonduren kunt u genieten van exclusieve Italiaanse gerechten. U kunt dineren op het grote terras in de tuin met speeltuin voor de kinderen.
Gerne speisen Sie auch auf der großen Gartenterrasse mit einem Spielbereich für Kinder.

In de restaurants van het hotel kunt u genieten van exclusieve Hongaarse, Aziatische en internationale gerechten.
Ungarische, asiatische und internationale Gourmetgerichte werden Ihnen in den Restaurants serviert.

In de Karma Bar Lounge kunt u genieten van exclusieve wijnen en een live-band.
Die Karma Bar Lounge bietet erlesene Weine und Live-Bands.

In restaurant La Fenice kunt u genieten van exclusieve Italiaanse gerechten.
Im Restaurant La Fenice genießen Sie italienische Gourmet-Küche.

Het door lantaarns verlichte buitenterras van het restaurant biedt volop romantiek, en in de wijnbar kunt u genieten van exclusieve wijnen, whisky, sigaren en verschillende soorten vlees en kaas.
Genießen Sie die Romantik der laternenbeleuchteten Außenterrasse des Restaurants und gönnen Sie sich erlesene Weine, Whiskeys, Zigarren sowie Fleischgerichte und Käse in der Weinbar.

In het Cour des Loges kunt u genieten van exclusieve gerechten met verse, seizoensgebonden producten onder de stenen rondbogen van de centrale binnenplaats.
Im Les Loges genießen Sie Gourmetküche mit frischen, saisonalen Produkten unter den steinernen Bögen des zentralen Innenhofes.