Vertaling van "kunt u eenvoudig te voet de vele " (Nederlands → Duits) :

Vanuit het centraal gelegen Hotel Europa kunt u eenvoudig te voet de vele monumenten van de stad bezoeken.
Die zentrale Lage des Hotels Europa ermöglicht Ihnen die Erkundung der Stadt und seiner vielen Sehenswürdigkeiten zu Fuß.

U kunt Florence eenvoudig te voet verkennen vanuit het Basilea.
Florenz können Sie vom Basilea aus ganz einfach zu Fuß erkunden.

Het historische centrum kunt u eenvoudig te voet verkennen. Kreuzlingen en Konstanz liggen op ongeveer 30 minuten rijden.
Die Altstadt erkunden Sie bequem zu Fuß. Kreuzlingen und Konstanz sind etwa 30 Fahrminuten entfernt.

De vele restaurants, bars en winkels van het skigebied zijn eenvoudig te voet bereikbaar vanaf het Levin Alppitalot Alpine Chalets Deluxe.
Die vielen Restaurants, Bars und Geschäfte im Skigebiet sind vom Levin Alppitalot Alpine Chalets Deluxe bequem zu Fuß erreichbar.

Vanuit het Regence kunt u gemakkelijk te voet of met een van de vele soorten openbaar vervoer de Champs-Elysées, de Arc de Triomphe en Place de l'Opera bereiken.
Zu Fuß oder mit den zahlreichen öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie vom Hotel aus die Champs-Elysées, den Arc de Triomphe und die Place de l'Opéra.

Dankzij de centrale ligging van het No49 Barcelona Apartment kunt u de stad eenvoudig te voet verkennen.
Dank der zentralen Lage ist das No49 Barcelona Apartment ideal, um die Innenstadt bequem zu Fuß zu erkunden.

U kunt eenvoudig te voet of met het openbaar vervoer van Erfurt de historische wijk, het zakendistrict en de winkels verkennen.
Die Erfurter Altstadt, diverse Firmen und Einkaufsmöglichkeiten sind zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln bequem erreichbar.

Het historische centrum van Nantes is eenvoudig te voet te bereiken, maar u kunt ook de bus of de tram nemen.
Das historische Zentrum von Nantes erreichen Sie bequem zu Fuß oder über das Bus- und Straßenbahnnetz der Stadt.

U kunt eenvoudig te voet naar verschillende bars, restaurants en recreatieve gebieden.
Von hier erreichen Sie zu Fuß bequem eine Vielzahl von Bars, Restaurants und Freizeitanlagen.

Het biedt knusse kamers een heerlijke maaltijden. De geluiddichte kamers hebben schitterend uitzicht op de omliggende heuvels, die u eenvoudig te voet kunt gaan verkennen.
Die schallgeschützten Zimmer bieten wundervolle Sicht auf die, zu Wanderungen einladenden, Hügel und Berge der Umgebung.