Traduction de «kunt u eenvoudig musea » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het hotel kunt u eenvoudig musea, winkelcentra en theaters bereiken.
Als Gast des Hotels profitieren Sie von einem bequemen Zugang zu Museen, Einkaufszentren und Theatern.

De snelwegen 87 en 280 liggen op slechts enkele minuten rijden van het hotel, zodat u eenvoudig musea, theaters en de entertainmentgebieden kunt ontdekken.
Die Autobahnen 87 und 280 erreichen Sie nach nur wenigen Minuten und Sie gelangen einfach zu Museen, Theater und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Vanuit het NH Hotel De Ville kunt u eenvoudig de stad, met zijn vele gezellige cafés, musea en winkels, verkennen Of u blijft in het hotel en leest bijvoorbeeld een boek bij de open haard in de serre.
Starten Sie am NH Hotel de Ville Ihre Erkundungstouren durch die Stadt mit ihren vielen gemütlichen Cafés, Museen und Geschäften.

Dit rookvrije hotel ligt in het hart van Buenos Aires, dicht bij de commerciële en zakelijke wijken van de stad. Vanaf het hotel kunt u kunstgalerijen, musea, winkelcentra, bioscopen, theaters en restaurants gemakkelijk bereiken.
Dieses Nichtraucher-Hotel erwartet Sie im Herzen von Buenos Aires, nicht weit von den Handels- und Geschäftsvierteln der Stadt entfernt. Leicht und bequem erreichen Sie die Kunstgalerien, Museen, Einkaufszentren, Kinos, Theater und Restaurants.

Het Desmond bevindt zich dicht bij het stadscentrum van Albany, waardoor u gemakkelijk verschillende populaire bezienswaardigheden kunt bezoeken, evenals musea en uitgaansgelegenheden.
Das Desmond befindet sich unweit der Innenstadt von Albany. Sie erreichen bequem mehrere Sehenswürdigkeiten, Museen und Unterhaltungsmöglichkeiten in der Region.

Tijdens uw verblijf kunt u de musea, het historische centrum en de ontspannende parken van Istres verkennen.
Während Ihres Aufenthaltes können Sie die Museen, die Altstadt und die entspannenden Parks von Istres besuchen.

U kunt de diverse musea van Redon bezoeken, of genieten van een wandeling over het platteland. Het strand ligt op minder dan 1 uur rijden van het hotel.
Neben dem Besuch der verschiedenen Museen in Redon können Sie Wanderungen in die umliegende Landschaft genießen und den weniger als 1 Autostunde entfernten Strand besuchen.

In de buurt van het hotel kunt u diverse musea bezoeken, waaronder een ruimtevaartmuseum en een museum voor regionale geschiedenis.
Zahlreiche Museen, darunter ein Luftfahrtmuseum und ein Museum über die Geschichte der Region, befinden sich ebenfalls in der Nähe.

U kunt winkelen en musea bezoeken in Spittal an der Drau, op 4 km afstand.
Abstellmöglichkeiten für Fahrräder sind im/am Haus vorhanden. In der 4 km entfernten Stadt Spittal an der Drau laden Geschäfte und Museen zu einem Besuch ein.

In het nabijgelegen Alcoy kunt u diverse musea en modernistische gebouwen bezoeken.
Im nahe gelegenen Alcoy warten verschiedene Museen und modernistische Gebäude auf Ihren Besuch.