Traduction de «kunt u dagelijks uw keuze » (Néerlandais → Allemand) :

Voor een toeslag kunt u dagelijks uw keuze maken van een continentaal ontbijtbuffet.
Genießen Sie täglich das Frühstück zur Selbstbedienung gegen einen Aufpreis.

U kunt dagelijks uw keuze maken uit een gevarieerd ontbijtbuffet. Om de stad en de omgeving te verkennen kunt u een fiets huren.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen serviert.

The Suffolk Hotel heeft 2 eetgelegenheden; restaurant Genevieve waar u formeel kunt dineren en een keuze kunt maken van een gevarieerd menu en The Lounge, waar u kunt genieten van verschillende maaltijden en snacks.
Auch eine Reihe von Schönheitsanwendungen sind erhältlich. Das Suffolk Hotel verfügt über 2 Restaurants: Das formale Genevieve serviert ein abwechslungsreiches Abend-Menü und die Lounge bieten eine leichte Auswahl an Speisen und Snacks.

Het Thai Binh Sapa verzorgt dagelijks naar keuze een Amerikaans of continentaal ontbijt.
Morgens haben Sie im Thai Binh Sapa die Wahl zwischen einem amerikanischen oder einem kontinentalen Frühstück.

Het restaurant van het Continental Hotel serveert gerechten uit de regio Marche met dagelijks de keuze uit 3 dagschotels.
Das Restaurant des Continental Hotels serviert Gerichte aus der Region Marche mit einer Auswahl an 3 Tagesgerichten.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met fruit, gebak, taarten en dagelijks wisselende keuzes.
Freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet mit Früchten, Kuchen und Gebäck, das Ihnen täglich mit einer wechselnden Auswahl serviert wird.

U kunt de heuvel omlaag lopen naar de oude binnenstad, waar u bezichtigingen kunt maken en de keuze hebt uit verschillende restaurants.
Spazieren Sie den Hügel hinunter in die Altstadt und besichtigen Sie die Sehenswürdigkeiten oder speisen Sie in einem der zahlreichen Restaurants.

U kunt bij deze accommodatie ook gebruikmaken van roomservice en u kunt dineren in het restaurant Bidadari. Hier kunt u dagelijks ontbijten en genieten van Europese en Indonesische gerechten.
Genießen Sie den Zimmerservice und die Küche des hauseigenen Restaurants Bidadari, das Ihnen das tägliche Frühstück und europäische sowie indonesische Gerichte serviert.

Bij de maaltijd kunt u ook een keuze maken van het uitgebreide buffet met voorgerechten, groente en salade.
Das Essen wird durch ein reichhaltiges Buffet mit Vorspeisen, Salaten und Gemüse ergänzt.

Bij het Bora Bora Le Moana kunt u een ruime keuze aan watersporten beoefenen, zoals snorkelen en kajakken.
Im InterContinental Le Moana Resort Bora Bora steht Ihnen eine große Auswahl an Wassersport-Aktivitäten wie etwa Schnorcheln und Kajakfahren zur Verfügung.