Traduction de «kunt u buitenactiviteiten doen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt verschillende buitenactiviteiten doen in de omgeving, zoals skiën en excursies met sneeuwmobiel doen in de winter en vissen, wildwatervaren en wandelen in de zomer.
In der Region haben Sie die Möglichkeit zu verschiedenen Outdoor-Aktivitäten. Hierzu zählen im Winter Ski- und Schneemobiltouren und im Sommer Angeln, Wildwasser-Rafting sowie Wandern.

In de omgeving kunt u buitenactiviteiten doen, zoals wandelen, kajakken en rafting.
Zu den beliebtesten Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern, Kajakfahren und Rafting.

U kunt ook buitenactiviteiten doen, zoals wandelen en skiën.
Die Umgebung ist u.a. beliebt zum Wandern und Skifahren.

In de groene omgeving van het Old Mill Hotel by Good Night kunt u allerlei buitenactiviteiten doen, zoals wandelen, fietsen en vissen.
Eine Reihe von Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Angeln können Sie in der grünen Umgebung des Old Mill Hotel by Good Night nachgehen.

Op het 12 km lange zandstrand kunt u allerlei buitenactiviteiten doen zoals kitesurfen en duiken.
Unternehmen Sie Aktivitäten im Freien an einem 12 km langen Sandstrand mit Kite-Surfen und Tauchmöglichkeiten.

In de omgeving kunt u meerdere buitenactiviteiten doen, zoals wandelen, klimmen en paardrijden.
Zu den beliebten Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern, Klettern und Reiten.

U kunt diverse buitenactiviteiten ondernemen, zoals een wandeling door de wijngaarden of gaan vissen, maar u kunt ter ontspanning ook een partijtje biljarten in de spellenkamer.
Freuen Sie sich auf Outdoor-Aktivitäten wie einen Spaziergang durch die Weinberge und Angeln, oder entspannen Sie bei einer Partie Billard im Spielzimmer.

Op 200 meter van het huis kunt u boodschappen doen, en u kunt tevens gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Ein Lebensmittelgeschäft finden Sie 200 Meter vom Haus entfernt, und Sie können zudem den hauseigenen Grillplatz nutzen.

In het eigen restaurant kunt u uw hart ophalen met klassiek Savoyaardse maaltijden. Op 800 meter afstand kunt u boodschappen doen in een supermarkt.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie traditionelle Gerichte der Savoyen. In nur 800 m Entfernung finden Sie außerdem einen Supermarkt.

Op 2 km van de accommodatie kunt u boodschappen doen. U kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken om maaltijden te bereiden, alsook van de barbecue om een typische Madeira-espetada (spies) klaar te maken.
Lebensmittel können Sie in 2 km Entfernung einkaufen. Nutzen Sie die Gemeinschaftsküche, um ihre Mahlzeiten zuzubereiten, sowie den Grillplatz, um einen für Madeira typischen Espetada (Fleischspieß) zu grillen.