Vertaling van "kunt u bij de spa terecht " (Nederlands → Duits) :

Voor recreatie kunt u in de spa terecht voor een massage, of u kunt ontspannen in de sauna.
Erholen Sie sich bei einer Massage im Spa oder auch in der Sauna.

Na een actieve dag kunt u in de spa terecht voor schoonheids- en ontspannende behandelingen.
Nach einem aktiven Tag entspannen Sie im Spa bei einer Kosmetik- oder Wellnessanwendung.

Voor recreatie kunt u in de spa terecht voor een massage of u kunt ontspannen in de sauna.
Lassen Sie sich mit einer Massage im Spa verwöhnen oder entspannen Sie in der Sauna.

Voor een scala aan massage- en schoonheidsbehandelingen kunt u bij de spa terecht.
Das Spa bietet Ihnen verschiedene Massagen und Schönheitsanwendungen.

Tevens kunt u in de spa terecht voor massages en lichaamsbehandelingen.
Lassen Sie sich im hoteleigenen Spa mit Massagen und Körperanwendungen verwöhnen.

Deze Hilton in Caïro beschikt over een biljartruimte en als u wilt ontspannen, kunt u in de spa terecht voor massages, sauna's en een hot tub.
Dieses Hilton in Kairo verfügt über ein Billardzimmer. Ein Spa mit Massagen sowie Saunen und ein Whirlpool sorgen für Entspannung.

U kunt in de Anani Spa terecht voor diverse fitness- en massagebehandelingen.
Erholsame Momente verspricht das Anani Spa mit einer Auswahl an Fitnesseinrichtungen und Massageanwendungen.

Voor massages en lichaamsbehandelingen kunt u in de spa terecht.
Mit Massagen und Ganzkörperanwendungen können Sie sich im Wellnessbereich mit Personal verwöhnen lassen.

Tijdens uw verblijf in het Hotel Richmond Suites Bogotá kunt u in de spa terecht voor een ontspannende massage, of gebruikmaken van het hydromassagebad en een stoombad.
Lassen Sie sich im Spa des Hotels Richmond Suites Bogota mit einer Massage verwöhnen oder entspannen Sie in der Hydromassage-Badewanne und dem Dampfbad.

Verder kunt u in de spa terecht voor diverse massagebehandelingen en een stoombad.
Ebenso entspannen Sie im Spa bei verschiedenen Massagen und im Dampfraum.