Vertaling van "kunt u bij de accommodatie nog de volgende " (Nederlands → Duits) :

Verder kunt u bij de accommodatie nog de volgende faciliteiten vinden: verkoopautomaten, een gemeenschappelijke magnetron, een wasserette met muntjes en een openbaar bad.
Dort können Sie auch eine Massage buchen. Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkunft gehören Verkaufsautomaten, eine gemeinschaftlich genutzte Mikrowelle, ein Münze-Waschsalon und ein öffentliches Bad.

U kunt croissants en chocoladecroissants bestellen, die de volgende ochtend worden bezorgd bij uw accommodatie.
Sie können Croissants und Pain au Chocolat bestellen, die Ihnen am nächsten Morgen zu Ihrer Unterkunft geliefert werden.

Verder beschikt de accommodatie nog over fietsverhuur en autoverhuur. Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de massages, de wasservice, de pendeldienst en vervoer van/naar de luchthaven.
Massageanwendungen, Wäschemöglichkeiten, ein Shuttleservice und ein Flughafentransfer sind gegen Aufpreis verfügbar.

U kunt kiezen ​​uit de volgende accommodaties: een eenvoudige bungalow of een vrijstaand huis met 2 slaapkamers en kookgelegenheid.
Zu den verfügbaren Unterkünften gehören unter anderem ein schlichter Bungalow und ein eigenständiges Haus mit 2 Schlafzimmern und Kochmöglichkeiten.

U kunt op verzoek vooraf genieten van een heerlijk diner. Er liggen echter op nog geen 5 kilometer van de accommodatie verschillende restaurants, waar u terechtkunt voor een verscheidenheid aan gerechten. De accommodatie beschikt over een zonneterras, waar u heerlijk op kunt ontspannen.
Ein Abendessen ist auf Anfrage erhältlich und eine Vielzahl von Restaurants mit verschiedenen Gerichten liegen nur 5 km entfernt. Die Sonnenterrasse lädt zum Entspannen ein.

Op nog geen 500 meter van de accommodatie vindt u een tennisbaan waarvan u 1 uur lang gratis gebruik kunt maken, en op verzoek kunt u gaan paardrijden in de omgeving.
Ein Tennisplatz, den Sie 1 Stunde lang kostenfrei nutzen können, liegt 500 m entfernt und auf Anfrage können Ihnen in der Nähe Möglichkeiten zum Reiten organisiert werden.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd, en er liggen op nog geen 3 kilometer van de accommodatie diverse restaurants waar u terecht kunt voor regionale maaltijden. U kunt op de warmere dagen zonnebaden op het terras met ligstoelen, dat zich naast het zwembad bevindt.
Täglich wird ein Frühstücksbuffet serviert, und im Umkreis von 3 km laden verschiedene Restaurants mit regionaler Küche zu einem Besuch ein. Bei heißem Wetter entspannen Sie auf der mit Sonnenliegen ausgestatteten Terrasse am Pool.

U kunt vanaf het balkon genieten van uitzicht op het zwembad. De accommodatie is tevens voorzien van een 24-uursreceptie en een tennisbaan. Tegen een toeslag zijn er ook andere faciliteiten beschikbaar, zoals autoverhuur, een pendeldienst naar de luchthaven, een wasserette en een strijkservice. Voor het diner kunt u de directe omgeving verkennen, waar u op nog geen 5 minuten lopen diverse restaurants zult aantreffen.
In der Umgebung erwarten zahlreiche Restaurants im Umkreis von 5 Gehminuten Ihren Besuch.

Op nog geen 10 minuten rijafstand van deze accommodatie kunt u allerlei bars en restaurants vinden.
Eine Auswahl an Restaurants und Cafés finden Sie 10 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

Het Nuit Blanche biedt u fantastische accommodatie, waar het verleden weerklinkt en u het historische Brugge nog kunt ervaren.
Mit dem Nuit Blanche erwartet Sie eine großartige Unterkunft, in deren Gestaltung sich die Vergangenheit und ein Gespür für das historische Brügge widerspiegeln.