Traduction de «kunt proeven van wijnen » (Néerlandais → Allemand) :

Ook is er een terras waar u kunt proeven van wijnen uit de eigen wijnkelder.
Auf der Terrasse können Sie Weinproben aus dem hoteleigenen Weinkeller genießen.

Het personeel helpt u graag met het boeken van wellnessbehandelingen en wijntours. Ook kunt u advies krijgen over waar u het beste regionale gerechten en wijnen kunt proeven.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Buchung von Spa-Therapien und Weinausflügen. Zudem verraten Sie Ihnen die besten Orte, um einheimische Speisen und Weine zu probieren.

Elk appartement beschikt over een goed ontworpen moderne keuken, maar op verzoek kunt u tevens gebruikmaken van de cateringservice van het Amber House. Ook is er een wijnkelder met een zogenaamde carnotzet, waar u lokale en internationale wijnen kunt proeven.
Jedes Apartment verfügt über eine gut geschnittene, moderne Küche. Auf Wunsch bietet das Amber jedoch auch einen Cateringservice an. Außerdem können Sie im Weinkeller mit Carnotzet und der Probierstube lokale und internationale Weine verkosten.

U kunt een bezoek brengen aan de Cave du Luberon, op 100 meter van de accommodatie, waar u de regionale wijnen kunt proeven en kopen.
Auf dem 100 m entfernten Weingut Cave du Lubéron können Sie Weine aus der Region probieren und kaufen.

In de wijnkelder kunt u heerlijke wijnen proeven en er is een lobbybar waar u van hapjes en drankjes kunt genieten bij een open haard.
Erlesene Weine kosten Sie im Weinkeller und in der Lobbybar mit offenem Kamin werden Snacks und Getränke angeboten.

Er wordt dagelijks een zoet Italiaans ontbijt geserveerd en op verzoek kunt u hier op het zonnige terras of in het comfort van uw kamer van genieten.Het Arianna beschikt over een kleine winkel, waar u Siciliaanse en nationale wijnen kunt proeven en kopen.
Ein süßes italienisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen auf Anfrage serviert. Auf Wunsch frühstücken Sie auf der sonnigen Terrasse oder in Ihrem Zimmer.Im kleinen Laden des Arianna können Sie Weine aus Sizilien sowie ganz Italien probieren und kaufen.

Het biedt gratis WiFi, een grote galerie voor moderne kunst en een gewelfde kelder waar u wijnen kunt proeven.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, eine große Galerie für moderne Kunst und einen Gewölbekeller für Weinproben.

In de wijnwinkel van het hotel kunt u lokale wijnen en andere producten van het nabijgelegen landgoed Fattorie Bini proeven.
Im Weinladen können Sie lokale Weine und andere Produkte aus dem nahe gelegenen Anwesen Fattorie Bini kosten.

U kunt tal van wijnen proeven op het terras dat uitkijkt op de privétuinen.
Die Terrasse mit Blick auf die privaten Gärten lädt mit einer umfangreichen Weinkarte zum Verweilen ein.

Er is tevens een bar waar u tal van wijnen en andere dranken kunt proeven. Dit 4-sterrenhotel heeft een karakteristieke, gezellige architectuur en biedt kamers en faciliteiten voor mindervalide gasten, een bagageopslag en een lift naar de kamers.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit einer charakteristischen und einladenden Architektur bietet Zimmer und behindertenfreundliche Einrichtungen, eine Gepäckaufbewahrung sowie einen Aufzug, mit dem Sie in die Zimmer gelangen.