Vertaling van "kunt naar hartelust winkelen " (Nederlands → Duits) :

U kunt naar hartelust winkelen bij de souvenirwinkel Le Mayeur, die zich op slechts 5 minuten lopen bevindt.
Die Einkaufsstraße Le Mayeur erreichen Sie nach 5 Minuten zu Fuß .

U kunt naar hartelust gebruikmaken van een keuken om de maaltijden te bereiden, en op 10 minuten lopen vindt u een supermarkt.
Sie haben die Möglichkeit eine Gemeinschaftsküche zu nutzen, und ein Supermarkt liegt nur 10 Gehminuten entfernt.

U kunt naar hartelust sporten in het fitnesscentrum en na afloop genieten van een welverdiende massage.
Trainieren Sie im Fitnesscenter und lassen Sie sich danach mit einer wohlverdienten Massage verwöhnen.

U kunt naar hartelust gebruikmaken van het buitenzwembad.
Entspannen Sie im Außenpool des Don Diego de la Selva.

U kunt naar hartelust gebruikmaken van de gezamenlijke keuken om snacks en lichte maaltijden te bereiden.
Sie können die Gemeinschaftsküche nutzen, um Snacks und leichte Mahlzeiten zuzubereiten.

Sommige hebben een hemelbed of een zithoek. U kunt naar hartelust gebruikmaken van de gedeelde keuken.
Die Gemeinschaftsküche nutzen Sie, wann immer Sie möchten.

Met de metro reist u in 10 minuten naar de wijk Shijo, waar u naar hartelust kunt winkelen.
Mit der U-Bahn begeben Sie sich wiederum in 10 Minuten ins Einkaufsviertel Shijo.

Het Smogavc wordt omgeven door weelderige bossen waar u volop kunt genieten van de frisse lucht. U kunt hier naar hartelust wandel- en fietstochten maken, waarbij u de bezienswaardigheden in de omgeving bezoekt. Ook kunt u ontspannen in de thermische baden in Zrece.
Unternehmen Sie Wanderungen und Radtouren und erkunden Sie die umliegenden Sehenswürdigkeiten oder entspannen Sie in den Thermalbädern in Zrece.

In de buurt kunt u naar hartelust fietsen en aan nordic walking doen. Voor een partijtje golf kunt u terecht op de Brijuni-eilanden, 10 km verderop.
Radfahren und Nordic Walking können Sie in der Nähe genießen, eine Runde Golf auf den 10 km entfernten Brijuni-Inseln.

Direct tegenover het hotel kunt u naar hartelust skiën en daarna kunt u ontspannen in de Tannberger Eisbar, de beroemde après-skibar van Lech waar elke dag een openluchtfeest plaatsvindt.
Das Pistenvergnügen beginnt direkt gegenüber vom Hotel und endet gemütlich in der berühmten Tannberger Eisbar, dem beliebten Après-Ski-Lokal in Lech, wo täglich eine Open-Air-Party stattfindet.