Vertaling van "kunt na voorafgaande " (Nederlands → Duits) :

U kunt na voorafgaande reservering genieten van regionale en lokale gerechten in de 2 restaurants van het hotel, of ontspannen met een luxe cocktail in een van de 3 bars.
Kosten Sie regionale Küche in den 2 Restaurants (eine vorherige Reservierung ist hier notwendig) oder verweilen Sie bei einem außergewöhnlichen Cocktail in einer der 3 Bars.

U kunt zonder voorafgaande reservering gratis gebruikmaken van de privéparkeergelegenheid.
Die Parkplätze an der Unterkunft können Sie ohne vorherige Reservierung kostenfrei nutzen.

U kunt op voorafgaand verzoek ook genieten van een traditioneel diner.
Ein traditionelles Abendessen genießen Sie nach vorheriger Reservierung.

U kunt op voorafgaand verzoek ontbijt bestellen.
Ein Frühstück kann vorbestellt werden.

Er is elke ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar, dat u 's zomers op het balkon kunt nuttigen en 's winters in de woonkamer. Op voorafgaande reservering kunt u genieten van een diner met streekgerechten.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück. Dieses wird während der Sommermonate auf dem Balkon und im Winter im Wohnzimmer serviert. Nach vorheriger Reservierung ist ein Abendessen mit regionalen Spezialitäten erhältlich.

In het restaurant kunt u genieten van traditionele, lokale gerechten, die u de voorafgaande avond al kunt bestellen.
Das Restaurant, in dem Sie sich Ihr Gericht bereits am Vorabend aussuchen, serviert Ihnen traditionelle regionale Küche.

In de bar op de begane grond kunt u ontbijten en een drankje bestellen voorafgaand aan uw diner.
Das Frühstück oder einen Aperitif vor dem Abendessen erhalten Sie an der Bar im Erdgeschoss.

Ook kunt u op voorafgaand verzoek een continentaal ontbijt met kaas, vleeswaren en croissants aanvragen.
Im Voraus können Sie auch ein kontinentales Frühstück mit Käse, Wurst und Croissants bestellen.

Op voorafgaand verzoek en onder voorbehoud van beschikbaarheid kunt u gebruikmaken van een magnetron.
Eine Mikrowelle ist auf vorheriger Anfrage und nach Verfügbarkeit erhältlich.

Onder voorbehoud van beschikbaarheid en na voorafgaande bevestiging kunt u bovendien gratis gebruikmaken van een volledig uitgeruste vergaderzaal met elke dag verfrissingen.
Darüber hinaus steht Ihnen nach vorheriger Reservierung und je nach Verfügbarkeit ein komplett ausgestatteter Konferenzraum mit täglichen Erfrischungen zur Verfügung.