Traduction de «kunt genieten van wandeltochten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante hotel heeft de perfecte ligging om de Cares route van Cabrales te verkennen, waar u kunt genieten van wandeltochten in het spectaculaire landschap.
Dieses reizvolle Hotel begrüßt Sie in perfekter Lage in Cabrales, um die exzellente Cares-Route zu erkunden, die sich für Trekking und Wanderungen durch spektakuläre Landschaften eignet.

Verder kunt u deelnemen aan wandeltochten waarbij u langs historische bezienswaardigheden wordt geleid zoals het kasteel Üç Hisar, maar ook kunt genieten van unieke geologische verschijnselen.
Entdecken Sie bei einer Wanderung historische Stätten wie den Burgfelsen Üç Hisar, eine einzigartige geologische Felsformation.

U kunt genieten van wintersporten en wandeltochten. U kunt ook tafeltennissen, badmintonnen en bordspelletjes spelen in de gemeenschappelijke ruimte van het Haus Walpurga.
In der Umgebung können Sie Wintersportaktivitäten nachgehen oder wandern. Im Gemeinschaftsraum des Walpurga können Sie Tischtennis, Federball und Brettspiele spielen.

Er is een animatieteam en u kunt genieten van fiets- en wandeltochten in de omgeving.
Lassen Sie sich von den Animateuren unterhalten und erkunden Sie die Umgebung auf Radtouren sowie Wanderungen.

Dankzij de bevoorrechte ligging kunt u heel gemakkelijk genieten van wandeltochten, jacht en andere buitenactiviteiten.
Diese privilegierte Lage eignet sich ideal zum Wandern, Jagen und anderen Freizeitaktivitäten im Freien.

Het Stella Maris ligt aan de rand van het Nationaal Park van de Toscaanse Archipel, Europa's grootste beschermde mariene park. Het hotel organiseert diverse activiteiten, zoals wandeltochten, duikexcursies en bezoeken aan het park, zodat u volop kunt genieten van de natuur.
Das an der Grenze zum Nationalpark Toskanisches Archipel, Europas größtem Meeresschutzgebiet, gelegene Hotel Stella Maris organisiert eine Vielzahl von Aktivitäten wie Trekking, Tauchen und Besichtigungen, so dass Sie aktiv die Natur erleben können.

U kunt genieten van mooie wandeltochten langs de kanalen. Deze kanalen bevinden zich op slechts 500 meter van de appartementen.
Idyllische Spaziergänge entlang des Kanals können Sie in nur 500 m Entfernung unternehmen.

In deze accommodatie kunt u genieten van wandeltochten rondom de vulkaan de Arenal, het Arenalmeer bezoeken of gewoon ontspannen te midden van de natuur.
Erkunden Sie bei Wandertouren den Vulkan Arenal und besuchen Sie den Arenal-See oder entspannen Sie einfach in der schönen Natur.

U kunt genieten van activiteiten zoals wandelen, wandeltochten door het dorp en vissen in de omgeving.
In der Umgebung können Sie wandern, Walkingtouren durch das Dorf machen und angeln.

Tijdens uw verblijf in het Confins Du Perche kunt u genieten van wandeltochten, paardrijden en vissen op het nabijgelegen platteland.
Als Gast im Les Confins Du Perche können Sie die umliegende Landschaft beim Wandern, Reiten und Angeln erkunden.