Traduction de «kunt genieten van uw maaltijd onder de palmbomen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van uw maaltijd onder de palmbomen met panoramisch uitzicht over Luzern, het meer van Luzern en de bergen.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten unter Palmen bei einem Panoramablick auf Luzern, den Vierwaldstättersee und die Berge.

U kunt genieten van een ontbijt onder de palmbomen in de weelderige tuin.
Genießen Sie Ihr Frühstück unter Palmen und in den üppigen Gärten.

U kunt genieten van uw maaltijd onder de moerbeiplatanen op het terras met een panoramisch uitzicht.
Nehmen Sie Ihre Mahlzeit auf der Terrasse unter den Platanen und Maulbeerbäumen ein und genießen Sie den Panoramablick.

U kunt genieten van een maaltijd in één van de themarestaurants onder de koepel, waaronder een pannenkoekenhuis, een grill-restaurant en een café-bistro.
Im Market Dome der Unterkunft sorgen Themenrestaurants sowie eine Crêperie, Grillgerichte und ein Café-Bistro kulinarisch für Abwechslung.

Bij het Charme Jour et Nuit u kunt heerlijk zitten en genieten van de rustige sfeer op een van de terrassen, die zijn uitgerust met ligstoelen en parasols. Het andere terras biedt tafels en stoelen waar u ook kunt genieten van een maaltijd of een drankje.
Im De Charme Jour Et Nuit genießen Sie die ruhige Atmosphäre auf einer der Terrassen, eine ist mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet, die andere bietet Tische und Stühle, wo Sie auch eine Mahlzeit oder ein Getränk genießen.

U kunt genieten van een maaltijd in het restaurant van het hotel, of van een verfrissend drankje en een lichte maaltijd in de snackbar.
Sie können im Restaurant der Unterkunft speisen oder bei einem erfrischenden Getränk und leichtem Gericht in der Snackbar verweilen.

U kunt ontspannen op het zonneterras onder de palmbomen, bij het zwembad met zeewater.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse unter den Palmen rund um den Meerwasser-Außenpool.

Op het terras bij het zwembad kunt u ontspannen op ligstoelen onder de palmbomen.
Auf der Terrasse am Pool laden im Schatten der Palmen Sonnenliegen zum Entspannen ein.

U kunt genieten van een maaltijd genieten in het eigen restaurant.
Ein hoteleigenes Restaurant ist ebenfalls vorhanden.

Na een drukke dag kunt u heerlijk tot rust komen met een cocktail in Bar Café, of u kunt genieten van een maaltijd met de voornaamste wijnen uit de streek.
Nach einem ereignisreichen Tag lädt die Bar Café zum Entspannen mit einem Cocktail ein. Zum Abendessen können Sie einige der bedeutsamsten Weine der Region genießen.