Traduction de «kunt fietsen huren voor tochtjes » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het hotel zijn basketbalvelden en tennis- en shuffleboard-banen en u kunt fietsen huren voor tochtjes over het eiland.
Tennis-, Basketball- und Shuffleboard-Plätze stehen Ihnen vor Ort zur Verfügung, und Sie können Fahrräder für Touren über die Insel entleihen.

U kunt fietsen huren om een tochtje te maken langs de boulevard van Marina Centro en u profiteert van korting op de nabijgelegen eigen stranden.
Leihen Sie sich ein Fahrrad und erkunden Sie die Promenade von Marina Centro.

U kunt bij het hotel fietsen huren om tochtjes te maken naar het park Dondaines (650 meter) of Vieux Lille (1,5 km).
Mit den im Hotel erhältlichen Leihfahrrädern haben Sie die Möglichkeit den 650 Meter entfernten Park Dondaines oder das 1,5 km entfernte Vieux Lille zu erkunden.

In de omgeving van Kasteel De Vanenburg vindt u tal van oorlogsmonumenten en kunt u heerlijk fietsen. U kunt fietsen huren bij het hotel. Het meer Nuldernauw ligt op 5 minuten rijden van Kasteel De Vanenburg.
Der See Nuldernauw liegt 5 Fahrminuten vom Kasteel De Vanenburg Hotel entfernt.

Op het platteland van Nedersaksen kunt u heerlijk wandelen en fietsen. U kunt fietsen huren bij het hotel.
Die umliegende Landschaft von Niedersachsen ist ideal zum Wandern und Radfahren; passende Fahrräder können Sie im Hotel mieten.

U kunt heerlijk wandelen en fietsen in de omgeving. U kunt fietsen huren bij het hotel.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Fahrräder können vom Hotel gemietet werden.

In de omgeving kunt u onder andere skiën, paardrijden en fietsen. U kunt fietsen huren.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Skifahren, Reiten und Radfahren. Leihfahrräder stehen zur Verfügung.

U kunt fietsen huren om de stad te verkennen en u kunt er een auto huren.
Erkunden Sie die Stadt mit einem Mietfahrrad oder nutzen Sie den Mietwagenservice.

U kunt wandelen en fietsen in het omliggende landschap en u kunt fietsen huren bij het resort.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern und Rad fahren.

U kunt fietsen huren voor het verkennen van het omliggende platteland van Usedom. Als u liever lekker op het zandstrand ontspant kunt u bij het hotel rieten strandstoelen huren.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad. Mieten Sie sich ein Fahrrad, um damit die umliegende Landschaft der Insel Usedom zu erkunden. Auch Strandkörbe zum Entspannen am Sandstrand können Sie im Hotel ausleihen.