Traduction de «kunt elke donderdag een bezoek » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke donderdag een bezoek brengen aan de traditionele Provençaalse markt, die zich op slechts 500 meter van de BB bevindt.
Besuchen Sie den traditionellen provenzalischen Markt, der donnerstags geöffnet ist und nur 500 m vom Bed Breakfast entfernt liegt.

Gasten kunnen elke donderdag een bezoek brengen aan een lokale markt in Vézénobres.
Jeden Donnerstag findet in Vézénobres ein Markt statt.

U kunt elk moment een bezoek brengen aan het eigen restaurant, de eetzaal, de bar van het hotel en het zomerterras.
Das Restaurant des Hotels, den Speisesaal, die Hotelbar und die Sommerterrasse laden zu jeder Zeit zu einem Besuch ein.

In juli en augustus organiseert de Gîte elke dinsdag een bezoek aan de wijngaard, met een wijnproeverij, en op donderdag kunt u deelnemen aan excursies naar het troglodietendorp in Barry.
Im Juli und August organisiert das Hotel dienstags Besuche des Weinbergs inklusive Weinprobe und donnerstags Ausflüge in das Höhlendorf Barry.

Het reisschema van de cruise omvat een bezoek aan Aswan en Luxor, ingepland op de 7e en de 4e nacht elke donderdag.
Die Reiseroute der Kreuzfahrt beinhaltet den Besuch der Städte Assuan und Luxor, der bei einem Aufenthalt von 7 und 4 Übernachtungen jeden Donnerstag eingeplant ist.

In de zomer kunt u op donderdag een bezoek brengen aan de lokale kaasfabriek.
Im Sommer können Sie jeden Donnerstag die lokale Käserei besuchen.

U kunt elke maandag en donderdag van 18:00 tot 19:00 uur genieten van een gratis drankje van de bar van het hotel.
Entspannen Sie sich an der Hotelbar jeden Montag und Donnerstag von 18:00 bis 19:00 Uhr bei einem kostenlosen Drink.

In juli en augustus kunt u elke donderdag genieten van een barbecuebuffet op het panoramische terras met uitzicht op de rivier.
Im Juli und August genießen Sie auf der Panoramaterrasse jeden Donnerstag Grillgerichte vom Buffet bei Flussblick.

Op 20 meter afstand bevindt zich restaurant Tragos, waar u elke donderdag kunt genieten van traditioneel Kroatische a capella-zang en een vriendelijk geprijsd gastronomisch diner.
Jeden Donnerstag können Sie im Tragos Restaurant, nur 20 m entfernt, traditionellen kroatischen A-cappella-Gesang und ein spezielles Gourmet-Dinner zu gängigen Preisen genießen.

U kunt elke dag à la carte dineren of van een vast menu, behalve op maandag en donderdag, dan is er alleen een vast menu beschikbaar.
Montags und donnerstags stehen zusammengestellte Menüs zur Verfügung.