Vertaling van "kunt dagelijks de krant lezen en genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt dagelijks de krant lezen en genieten van een lekker drankje in de lobbybar.
Eine Tageszeitung liegt für Sie aus. Entspannen Sie bei einem Drink an der Lobbybar.

U kunt dagelijks de krant lezen en uw bagage opbergen. Op 5 minuten lopen vindt u verschillende bars, restaurants en winkels.
Im Umkreis von 5 Gehminuten finden Sie mehrere Bars, Restaurants und Geschäfte.

Op het terras kunt u de krant lezen en genieten van een prachtig uitzicht op de stad.
Auf der Terrasse lesen Sie Zeitung vor einer atemberaubenden Stadtkulisse.

In Rissington Bar kunt u de krant lezen en genieten van een verfrissend drankje.
In der Rissington Bar entspannen Sie bei einem erfrischenden Getränk und einer Zeitung.

Bij de 24-uursreceptie kunt u dagelijks de krant lezen.
An der 24-Stunden-Rezeption sind zudem Tageszeitungen erhältlich.

U kunt een krant lezen en genieten van diverse cocktails in de bar, waar ook het ontbijt wordt geserveerd.
An der Bar können Sie die Tageszeitung lesen oder einen Cocktail genießen. Dort wird auch das Frühstück serviert.

U kunt een gratis krant lezen en ondertussen genieten van het continentale ontbijt of dineren in het restaurant met airconditioning.
Die weiteren Annehmlichkeiten umfassen kostenfreie Tageszeitungen sowie ein kontinentales Frühstück.

U kunt een potje tafeltennis spelen, de krant lezen of genieten bij de speelplaats voor de kinderen.
Spielen Sie eine Runde Tischtennis, lesen Sie die Zeitung oder gehen Sie mit Ihren Kleinen auf den Kinderspielplatz.

U kunt de krant lezen en genieten van een drankje in de lobbybar, waar ook lichte maaltijden en een kindermenu verkrijgbaar zijn.
Lesen Sie die Zeitung und genießen Sie einen Drink in der Lobbybar, die zudem mit leichten Gerichten und einer Kinderkarte einlädt.

In de loungeruimte kunt u een krant lezen.
Gern entspannen Sie im Loungebereich und lesen eine Zeitung.