Traduction de «kunt bijvoorbeeld een bezoek » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bijvoorbeeld een bezoek brengen aan nabijgelegen steden als Traun, Ruhpolding en Inzell, of de Chiemsee en de Königssee.
Erkunden Sie von hier ganz bequem die nahe gelegenen Städte Traun, Ruhpolding und Inzell sowie den Chiemsee und den Königssee.

U kunt bijvoorbeeld een bezoek brengen aan de goed georganiseerde markt, belangrijke musea, kunsttentoonstellingen, en verscheidenen evenementen.
Besuchen Sie den Markt, und entdecken Sie Museen, Ausstellungen und beliebte Veranstaltungen.

U kunt bijvoorbeeld een bezoek brengen aan het Nationale Park Gran Paradiso, of een van de vele evenementen bijwonen in de regio Canavese en in Turijn.
Erkunden Sie den Nationalpark Gran Paradiso oder besuchen Sie eine der zahlreichen Veranstaltungen, die in der Region Canavese oder in Turin stattfinden.

U kunt bijvoorbeeld een bezoek brengen aan het indrukwekkende monument ter gelegenheid van 1300 jaar Bulgarije of het Fort van Shumen.
Bei einem Ausflug in der Stadt können Sie das einzigartige Denkmal „1300 Jahre Bulgarien" und die Festung Shumen entdecken.

Het hotelpersoneel kan ook een huurauto voor u regelen. U kunt bijvoorbeeld een bezoek brengen aan het op 40 km afstand gelegen Saklikent en het Patara-strand.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gerne einen Mietwagen für Sie. Besuchen Sie die reizvollen 40 km entfernten Strände Saklikent und Patara.

Berghotel Kristall biedt ideale mogelijkheden om te wandelen, fietsen en voor culturele activiteiten. U kunt bijvoorbeeld een bezoek brengen aan het kasteel Burg Oberstein (3 km).
Das Berghotel Kristall eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren sowie kulturelle Aktivitäten. Besuchen Sie beispielsweise die 3 km entfernte Burg Oberstein.

Door de centrale locatie van Metropark Hotel heeft u gemakkelijk toegang tot diverse bezienswaardigheden. U kunt bijvoorbeeld een bezoek brengen aan het winkelcentrum Langham Place, met 15 verdiepingen en op slechts 15 minuten lopen van het hotel.
Das zentral gelegene Metropark Hotel Kowloon bietet Ihnen eine bequeme Anbindung an die verschiedenen Attraktionen der Stadt, darunter das 15 Gehminuten entfernte Langham Place, ein Einkaufsparadies auf 15 Etagen.

Geniet van de rust op uw kamer en van de maaltijden in het restaurant of verken de omgeving. U kunt bijvoorbeeld een bezoek brengen aan het middeleeuwse Montesquiu-kasteel, de skipistes in Valle Nuria of de pittoreske steden Vic, Ribes de Freser, Ripoll en Camprodon.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang. Besuchen Sie auch das Hotelrestaurant des Sant Quirze De Besora und besichtigen Sie das mittelalterliche Castell de Montesquiu oder die malerischen Städte Vic, Ribes de Freser, Ripoll oder Camprodon. Skifans fahren zu den beliebten Pisten von Valle Nuria.

In de omgeving is er van alles te doen. U kunt bijvoorbeeld een bezoek brengen aan de wijk Gourmalon en een boottocht maken naar het schiereiland Guérande.
Besuchen Sie auch das Viertel Gourmalon oder unternehmen Sie eine Bootsfahrt zur Halbinsel Guérande.

Het Holiday Inn Express Lichfield biedt een ideale uitvalsbasis om de omgeving te verkennen. U kunt bijvoorbeeld een bezoek brengen aan het attractiepark Drayton Manor, de kathedraal van Lichfield, traditionele winkels en Romeinse ruïnes.
Das Holiday Inn Express Lichfield stellt einen idealen Ausgangspunkt dar, um die Umgebung zu erkunden. Besuchen Sie zum Beispiel den Freizeitpark Drayton Manor Theme Park, die Kathedrale von Lichfield, traditionelle Geschäfte und antike römische Stätten.