Vertaling van "kunt bezoeken liggen " (Nederlands → Duits) :

Stuttgart en Ulm, waar u talloze musea, winkels en theaters kunt bezoeken, liggen beide op slechts 20 minuten rijafstand van Hotel Höhenblick.
Stuttgart und Ulm liegen jeweils nur 20 Fahrminuten vom Höhenblick Hotel entfernt. Beide Städte laden mit Museen, Geschäften und Theatern zu einem Besuch ein.

De accommodaties van Gestión de Alojamientos liggen op een uitstekende locatie op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum waar u de kathedraal en de beroemde stierenarena kunt bezoeken.
Das Gestión de Alojamientos genießt eine exzellente Lage nur 10 Gehminuten von der Innenstadt entfernt, wo Sie Pamplonas Kathedrale und die berühmte Stierkampfarena besichtigen können.

Het personeel kan een huurauto regelen waarmee u beroemde bezienswaardigheden kunt bezoeken, zoals het Versteend woud van Lesbos, 52 km verderop. De stad Mytilene en de haven liggen op 58 km van de accommodatie. Er is gratis privéparkeergelegenheid op het terrein.
Die Mitarbeiter organisieren gerne einen Mietwagen für Sie, mit dem Sie berühmte Sehenswürdigkeiten wie den 52 km entfernten versteinerten Wald von Lesbos erkunden können. Die Stadt Mytilini und den dortigen Hafen erreichen Sie nach 58 km. Kostenfreie Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

U kunt fijn wandelen op de nabijgelegen wandelpaden of 3 van de 10 mooiste dorpjes in Frankrijk bezoeken, die op slechts 20 km afstand liggen. Op 35 minuten rijden ligt het treinstation van Rodez, u kunt er gratis parkeren.
Freuen Sie sich auf die in der Nähe liegenden Wanderwege und 3 von Frankreichs 10 schönsten Dörfern innerhalb von 20 km. Der Bahnhof Rodez Bahnhof liegt eine 35-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt. Sie nutzen kostenfreie Parkplätze.

Op 500 meter afstand kunt u een groene markt vinden en het lokale busstation en 2 veerbootterminals liggen op 1,5 km afstand. In het charmante oude centrum kunt u het geboortehuis van Marco Polo bezoeken. U vindt er ook een paar musea en een 13e-eeuwse toren.
Nach 500 m erreichen Sie einen grünen Markt. Der örtliche Busbahnhof und 2 Fährterminals liegen 1,5 km entfernt. Das Geburtshaus von Marco Polo, ein paar Museen und den Turm aus dem 13. Jahrhundert können Sie in der charmanten Altstadt besichtigen.

Stratford en de luchthaven London City liggen beide op 10 minuten rijden van het hotel. In Stratford kunt u het winkelcentrum Westfield bezoeken.
Der Flughafen London City befindet sich 10 Autominuten vom Hotel entfernt, ebenso wie die Stadt Stratford mit dem Einkaufszentrum Westfield London.

Als u kennis wilt maken met het uitgaansleven van de stad kunt u de wijken Asmalimescit en Nevizade, en de voormalige bloemenmarkt bezoeken. Ze liggen allemaal op loopafstand van de accommodatie.
Da sich die Gegenden Asmalimescit, Nevizade und der Blumenmarkt idealerweise in unmittelbarer Nähe zur Unterkunft befinden, können Sie auch das Nachtleben der Stadt kennenlernen.

Op 2 km van de accommodatie kunt u Kasbah Taourirt bezoeken, en de Cinema Studios liggen nog geen 10 minuten verderop.
Die Kasbah Taourirt erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 2 km. Die Filmstudios befinden sich weniger als 10 Minuten entfernt.

Tijdens uw verblijf kunt u onder meer Perpignan en Saint-Cyprien bezoeken, beide liggen op nog geen 20 km afstand.
Besuchen Sie auch die Städte Perpignan und Saint-Cyprien, die beide weniger als 20 km von der Unterkunft entfernt sind.

Winkels, supermarkten en restaurants liggen op loopafstand en u kunt ook de kerk met 100 deuren alsmede diverse musea bezoeken.
Die Geschäfte, Supermärkte und Restaurants in der Umgebung sind bequem zu Fuß erreichbar. Besuchen Sie auch den Kirchenkomplex Panagia Ekatontapyliani und verschiedene Museen.