Vertaling van "kunt 's middags tot rust " (Nederlands → Duits) :

U kunt 's middags tot rust komen tijdens een massage of een duik nemen in het binnenzwembad met grote ramen van het Chau Long.
Verbringen Sie einen gemütlichen Nachmittag bei einer wohltuenden Massage oder im Innenpool des Chau Long, der über sehr große Fenster verfügt.

Kom 's middags tot rust in de sauna van het Pansion Pr Matjon.
Nachmittags können Sie in der Sauna entspannen.

U kunt elke middag genieten van taarten en desserts. U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet tot 11:00 uur.
Das Frühstücksbuffet wird bis 11:00 Uhr gereicht.

U kunt de middag doorbrengen in het fitnesscentrum of genieten van de watersport aan het strand.
Trainieren Sie auch im Fitnessraum und nutzen Sie die Wassersportmöglichkeiten am Strand.

U kunt 's middags genieten van gratis thee en zoete deegwaren.
Am Nachmittag erhalten Sie kostenfrei Tee und Gebäck.

U kunt elke middag genieten van thee en koffie.
Tee- und Kaffee sind am Nachmittag verfügbar.

U kunt 's middags ontspannen op het privéstrand of snorkelen in het heldere water.
Entspannte Nachmittage verbringen Sie am privaten Strand oder im kristallklaren Wasser beim Schnorcheln.

U kunt 's middags in de tuin van het Colegiata lekker ontspannen en afkoelen met een verfrissende duik in het zwembad.
Entspannung verspricht der Garten des Colegiata und der Pool lädt zu einem erfrischenden Bad ein.

U kunt 's middags ontspannen bij het buitenzwembad en de spa, om vervolgens te trainen in het fitnesscentrum.
Entspannen Sie nachmittags am Außenpool oder im Spa. Später können Sie im Fitnesscenter trainieren.

U kunt 's middags ontspannen wandelingen maken door de Boulder Garden op slechts 2 km afstand, of de beroemde fresco's van Sigriya bewonderen.
Am Nachmittag können Sie durch den nur 2 km entfernten Bouldergarten spazieren oder Sigiriyas berühmte Fresken bewundern.