Vertaling van "kunstwerken of meubels " (Nederlands → Duits) :

Een groot overloopzwembad is voorzien. Alle bungalows van Koh Yao Yai Village beschikken over airconditioning en zijn ingericht met lokale handgemaakte kunstwerken en meubels.
Jeder klimatisierte Bungalow im Koh Yao Yai Village ist mit regionalen handgefertigten Kunstwerken und Möbeln ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van unieke lokale decoraties met traditionele kunstwerken, houten meubels met ingewikkelde gravures en een gezellige zithoek met een bank.
Die Zimmer verfügen über einzigartige regionale Dekorationen mit traditionellen Kunstwerken, Holzmöbel mit aufwendigen Schnitzereien und gemütliche Sitzbereiche mit einem Sofa.

De ruime standaardsuites zijn voorzien van lokale kunstwerken en meubels.
Die geräumigen Standard Suiten sind mit lokalem Kunsthandwerk und Möbeln eingerichtet.

Het Casa Don Gustavo Boutique Hotel is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws herenhuis. Het hotel combineert originele kunstwerken en meubels met moderne voorzieningen, waaronder een buitenzwembad en een bubbelbad.
Das Casa Don Gustavo Boutique Hotel ist eine restaurierte Villa aus dem 18. Jahrhundert, die ursprüngliche Kunstwerke und Möbel mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Außenpool und einem Whirlpool kombiniert.

Sommige hebben ook een eigen balkon of zijn ingericht met originele kunstwerken of meubels uit de eigen collectie van de familie. In de met glas overdekte patio van het gerenoveerde en opnieuw ingerichte 100 Torri kunt u elke dag genieten van het ontbijt.
Einige der Zimmer sind mit einem Balkon ausgestattet oder mit Möbeln aus der Familiensammlung und originalen Kunstwerken eingerichtet. Ein Frühstück wird Ihnen im renovierten und neu gestalteten 100 Torri jeden Morgen auf der glasüberdachten Terrasse serviert.

De kamers zijn ingericht met lokale kunstwerken en meubels.
Alle Zimmer sind mit einer Minibar und einem TV sowie in der Region gefertigten Möbeln ausgestattet.

Het Ferienwohnung Noviomagus appartement heeft een licht interieur met unieke kunstwerken en lederen meubels.
Die Ferienwohnung Noviomagus besticht durch ihr helles Interieur mit einzigartigen Kunstwerken und Ledermöbeln.

De kamers zijn ingericht met houten meubels en kunstwerken, en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een bad, douche en toilet.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Möbeln und Kunstwerken eingerichtet und bieten Ihnen einen Flachbild-Sat-TV sowie ein Bad mit einer Dusche und einem WC.

De kamers zijn uniek ingericht met originele kunstwerken en lokaal vervaardigde meubels.
Einzigartig mit Original-Kunstwerken und lokal hergestellten Möbeln eingerichtet verfügen die klimatisierten Zimmer über hübsche Holz- und kühle Steinakzente.

De ruime kamers van het Belmond Copacabana Palace zijn individueel ingericht met Engelse, antieke meubels en originele kunstwerken.
Die geräumigen Zimmer im Belmond Copacabana Palace sind individuell mit antiken englischen Möbeln und Originalkunstwerken eingerichtet.