Traduction de «kunstwerken gasten » (Néerlandais → Allemand) :

De inrichting bestaat uit antiek en kunstwerken. Gasten kunnen ook dineren in een van de 2 restaurants van het hotel: Café Jardin en Sanborn.
Zum Dekor gehören Antiquitäten und Kunstwerke. Darüber hinaus genießen Sie köstliche Speisen in den 2 Restaurants des Hotels, dem Café Jardin und dem Sanborn.

Gasten van Hotel De Pereira worden welkom geheten in een 5-sterrenomgeving met gepolijste marmeren vloeren en gebeeldhouwde, houten kunstwerken.
Sie wohnen einen 5-minütigen Spaziergang von der Innenstadt von Pereira entfernt. Das Hotel De Pereira empfängt Sie im 5-Sterne-Stil mit polierten Marmorböden und kunstvollen Holzschnitzereien.

Gasten kunnen genieten van de oude kunstwerken aan de stenen muren van het hotel.
Die steinernen Wände des Hotels sind mit Werken alter Künstler dekoriert.

De elegante bibliotheek is ingericht met regionale kunstwerken en een informele omgeving om te lezen en andere gasten te ontmoeten.
Die elegante, mit Werken lokaler Künstler dekorierte Bibliothek lädt zum Entspannen und Verweilen ein.

Gasten kunnen kennismaken met de levendige geschiedenis van de Huron-Wendat, leren over lokale planten en authentieke kunstwerken en ambachten bekijken in het eigen museum.
Im hoteleigenen Museum gehen Sie auf Entdeckungsreise und erkunden die lebendige Geschichte der Huron-Wendat, erfahren Wissenswertes zur Pflanzenwelt der Gegend und bewundern authentische Kunst und Kunsthandwerk.

Gasten kunnen de historische kunstwerken en antiquiteiten van het Kviknes Hotel bewonderen.
Das Hotel Kviknes ist mit historischen Kunstwerken und Antiquitäten ausgestattet.

De kamers van het MCC Hostel zijn ingericht volgens een bepaald thema en voorzien van kunstwerken. Alle gasten hebben toegang tot een gedeelde badkamer en een gemeenschappelijke lounge met een keuken.
Die Zimmer im Hostel MCC sind thematisch und mit Kunst gestaltet. Einige bieten Klimaanlage.

Gasten kunnen genieten van originele kunstwerken, het buitenzwembad en het terras met panoramisch uitzicht.
Freuen Sie sich auf originale Kunstwerke, einen Außenpool und eine Terrasse mit Panoramaaussicht.

Gasten kunnen lokale kunstwerken bewonderen in de kleine galerie van het hotel of gebruikmaken van de gezamenlijke keuken om eenvoudige maaltijden te bereiden.
In der hoteleigenen kleinen Galerie können Sie einheimische Kunstwerke bewundern.

Gasten kunnen tegen een toeslag gebruikmaken van het fitnesscentrum Le Club Fitness, of de kunstwerken bewonderen in Art Gallery 21.
Gegen Aufpreis können Sie im Fitnesscenter Le Club trainieren. Kunstfreunde werden die Werke in der Art Gallery 21 schätzen.