Traduction de «kroonluchters en beschilderde rondbogen » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het restaurant met kroonluchters en beschilderde rondbogen.
Das Frühstück wird täglich im Restaurant mit Kronleuchtern und bemalten Bögen serviert.

Het restaurant met zijn stenen rondbogen en antieke kroonluchters serveert lokale specialiteiten voor lunch en diner.
Das Restaurant mit steinernen Bögen und antiken Kronleuchtern serviert Ihnen zum Mittag- und Abendessen regionale Spezialitäten.

De Brasserie Estére van het hotel heeft een beschilderde koepel, marmeren meubilair en glazen kroonluchters, en serveert gastronomische gerechten in een elegante setting.
Manche Badezimmer sind mit einer Badewanne ausgestattet. Mit einer bemalten Kuppel, Marmoroberflächen und Glaskronleuchtern beeindruckt die hoteleigene Brasserie Estère, die Ihnen Gourmetküche in einem gehobenen Ambiente serviert.

Het interieur van het hotel is in klassieke stijl ingericht en beschikt over Florentijnse meubels, met de hand beschilderde plafonds en kostbaar kroonluchters.
Die Innenbereiche des Hotels verzaubern Sie mit ihrem klassischen Stil, der durch Florentiner Möbel, handbemalte Decken und wertvolle Kronleuchter besticht.

Lichte snacks, koffie en drankjes worden geserveerd in de hotelbar die een indrukwekkend, met de hand beschilderd plafond heeft met een grote kroonluchter.
Leichte Snacks, Kaffee und Getränke werden Ihnen an der Hotelbar serviert, die über eine eindrucksvolle, handbemalte Decke und einen großen Kronleuchter verfügt.

De suite is voorzien van kristallen kroonluchters, een met de hand beschilderd plafond en een ruime woonkamer.
Die Suite verfügt über Kristallkronleuchter, eine handbemalte Decke und ein geräumiges Wohnzimmer.

De kamers en-suites van dit voormalige privébuitenhuis zijn voorzien van handgemaakte tapijten, authentieke Venetiaanse kroonluchters en met de hand beschilderde plafonds.
Die Zimmer und Suiten dieses ehemals privaten Anwesen sind mit handgefertigten Teppichen, echt venezianischen Kronleuchtern und handbemalten Zimmerdecken ausgestattet.

Het restaurant biedt een luxueuze omgeving voor een diner met zijn beschilderde plafond en grote kroonluchter.
Genießen Sie das Abendessen im Restaurant mit bemalter Decke, großem Kronleuchter und luxuriösem Ambiente.