Traduction de «krijgt u korting op activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Met deze kaart krijgt u korting op activiteiten en gratis toegang tot 2 openbare zwembaden op 10 minuten rijden van de Ferienwohnung.
Damit profitieren Sie von Ermäßigungen bei Aktivitäten und kostenfreien Eintritt zu 2 öffentliche Schwimmbäder, die Sie beide nach nur 10 Fahrminuten erreichen.

In de winter krijgt u korting op pasjes voor de skilift en in de zomer krijgt u een kaart voor onder andere gratis lokaal vervoer, een aantal activiteiten op het meer en de skiliften.
Im Winter erhalten Sie Ermäßigungen auf Skipässe und im Sommer profitieren Sie von einer Karte, welche die kostenfreie Nutzung des Nahverkehrs und einige Aktivitäten am See und am Berg beinhaltet.

Hiermee hebt u gratis toegang tot kabelbanen en zwembaden en krijgt u korting op vele activiteiten in de omgeving.
Damit profitieren Sie von der kostenfreien Nutzung der Seilbahnen, dem kostenfreien Eintritt zu Schwimmbädern sowie von Ermäßigungen auf zahlreiche Aktivitäten in der Gegend.

Hiermee kunt u gratis gebruik maken van de lokale zwembaden en krijgt u korting op vele activiteiten in de regio.
Mit dieser können Sie die öffentlichen Schwimmbäder kostenlos nutzen und erhalten Ermäßigungen auf viele regionale Aktivitäten.

Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen, bussen en tolwegen en krijgt u korting op lokale activiteiten.
Diese bietet Ihnen die kostenfreie Nutzung von Seilbahnen, Bussen und Mautstraßen sowie viele Ermäßigungen für lokale Aktivitäten.

Van mei tot oktober kunt u profiteren van de Löwen Alpin Card, waarmee u korting krijgt op diverse recreatieve activiteiten, een kuuroord en musea.
Von Mai bis Oktober erhalten Sie die Gästekarte Löwen Alpin Card, die Ermäßigungen für verschiedene Freizeitaktivitäten, ein Thermal-Spa und Museen bietet.

Hiermee kunt u gratis gebruik maken van de lokale zwembaden en krijgt u korting op vele activiteiten in de regio.
Mit dieser können Sie die öffentlichen Schwimmbäder kostenlos nutzen und erhalten Ermäßigungen auf viele Aktivitäten in der Region.

Hiermee krijgt u korting op, of gratis entreebewijzen voor, diverse regionale bezienswaardigheden, diensten en activiteiten, zoals skipassen, tennisbanen, zwembaden en sauna's.
Hiermit erhalten Sie Ermäßigungen oder kostenfreien Eintritt bei verschiedenen regionalen Sehenswürdigkeiten, Dienstleistungen und Aktivitäten wie Skipässen, Tennisplätzen, Schwimmbädern und Saunas.

Bovendien krijgt u korting op toegangsprijzen, kunt u gratis deelnemen aan diverse activiteiten en gratis zwemmen in het zwemmeer van Reith, op 10 minuten rijden van het appartement.
Zudem profitieren Sie mit der Card von ermäßigten Eintrittspreisen und kostenlosen Aktivitäten, darunter der Eintritt zum natürlichen Reitherer Badesee, den Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt erreichen.

Hiermee kunt u gratis gebruikmaken van kabelbanen en krijgt u korting op veel activiteiten in het gebied, zoals bijvoorbeeld raften en canyoning.
Mit dieser nutzen Sie die Seilbahnen kostenfrei und erhalten bei vielen Aktivitäten in der Gegend, wie zum Beispiel Rafting und Canyoning, eine Ermäßigung.