Traduction de «krakau's bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het oude centrum van Krakau, met bezienswaardigheden zoals de Barbakan en de Koninklijke Wavelburcht, vindt u op 850 meter afstand.
Die Krakauer Altstadt mit Sehenswürdigkeiten wie dem Barbakan und dem Königsschloss Wawel erreichen Sie nach 850 m.

Het hostel vormt door een bus- en tramhalte op slechts 300 meter afstand en veel van Krakau's bezienswaardigheden op loopafstand, de ideale uitvalsbasis om deze stad te verkennen.
Das Hostel befindet sich nur 300 m von einer Bus- und Straßenbahnhaltestelle entfernt und liegt in Gehweite zu vielen Krakauer Sehenswürdigkeiten. Somit ist es ein idealer Ausgangspunkt, um die Stadt zu erkunden.

Het behulpzame personeel van het Astoria is 24 uur per dag beschikbaar en geeft u graag tips en advies over de bezienswaardigheden en activiteiten in Krakau.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter im Astoria stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und geben Tipps zu Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in Krakau.

Hotel Pod Wawelem ligt aan de voet van de heuvel van de Wawelburcht. Het biedt kamers met airconditioning vlak bij een van de beroemdste bezienswaardigheden van Krakau.
Direkt unter dem Wawel Schlossberg bietet das Hotel Pod Wawelem Unterkunft in klimatisierten Zimmern an einem von Krakaus bekanntesten Wahrzeichen.

Het personeel van de excursiebalie is u graag behulpzaam bij het organiseren van tochtjes naar de vele bezienswaardigheden in de omgeving van Krakau, zoals de Wieliczka-zoutmijn.
Am hoteleigenen Tourenschalter erhalten Sie Hilfe bei der Planung Ihrer Ausflüge zu den vielen Sehenswürdigkeiten in Krakaus Umgebung wie dem Salzbergwerk " Wieliczka" .

Alle bezienswaardigheden en uitgaansgelegenheden van de oude binnenstad van Krakau zijn op loopafstand van het Blue Hostel gelegen.
Zu den Attraktionen und Unterhaltungsmöglichkeiten der Krakauer Altstadt gelangen Sie bequem zu Fuß vom Blue Hostel.

U bevindt zich op een kort eindje lopen van alle bezienswaardigheden in het historische centrum van Krakau, zoals de Lakenhal en de Mariakerk.
Von den Sehenswürdigkeiten der Krakauer Altstadt, wie den Tuchhallen oder der Marienkirche, trennen Sie nur wenige Gehminuten.

Gasten van het Campanile Cracovie vinden de populairste bezienswaardigheden van Krakau op loopafstand.
Im Campanile Cracovie wohnen Sie in bequemer Laufweite zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten Krakaus.

Hotel Wentzl ligt op een steenworp afstand van alle bezienswaardigheden van de oude binnenstad van Krakau, waaronder de Mariabasiliek.
Die Sehenswürdigkeiten der Krakauer Altstadt wie die Basilika St. Maria erreichen Sie vom Hotel Wentzl nach nur wenigen Schritten.

De meeste bezienswaardigheden en uitgaansgelegenheden van Krakau liggen op loopafstand. Het treinstation ligt op 10 minuten lopen of 1 halte met de tram.
Die meisten Krakauer Sehenswürdigkeiten und das Nachtleben erreichen Sie bequem zu Fuß und der Bahnhof liegt 10 Gehminuten - oder 1 Straßenbahnhaltestelle - entfernt.