Vertaling van "korte wandeling brengt de gasten " (Nederlands → Duits) :

Een korte wandeling brengt de gasten naar de prachtige stranden en resorts van Ipsos en Pyrgi.
Ein kurzer Spaziergang führt Sie zu den herrlichen Stränden und Resorts von Ipsos und Pyrgi.

Een korte wandeling brengt u in het centrum van Naoussa, waar vele traditionele eethuisjes en bars te vinden zijn.
Sie können auch gern bequem auf Ihrem Zimmer frühstücken. Das Zentrum von Naousa mit seinen zahlreichen, traditionellen Tavernen und Bars erreichen Sie nach einem kleinen Spaziergang.

De accommodatie ligt op een rustige en toch centrale locatie. Een korte wandeling brengt u bij het meer, een gezondheidscentrum en het centrum van Rottach-Egern.
Das Hotel befindet sich in ruhiger und dennoch zentraler Lage. Den See, ein Gesundheitszentrum und das Zentrum von Rottach-Egern erreichen Sie in wenigen Gehminuten.

Een korte wandeling brengt u van de Westwinds Inn naar de populaire Duval Street, met leuke winkels, restaurants en historische bezienswaardigheden.
Im West Wind wohnen Sie nur wenige Gehminuten von der beliebten Duval Street mit hübschen Geschäften, Restaurants und historischen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Een korte wandeling brengt u naar de 2 kathedralen van de stad en naar het beroemde Casa de la Concha.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie die 2 Kathedralen der Stadt und die berühmte Casa de la Concha.

Een korte wandeling brengt u bij de beroemde straat La Rambla, met zijn kleurrijke straatartiesten en cafeetjes langs het trottoir.
Ein kurzer Spaziergang führt Sie zum berühmten Boulevard Ramblas, mit seinen bunten Straßenkünstlern und lebendigen Straßencafés.

Een korte wandeling brengt u bij de haven van Samos die op slechts 500 meter van het Aria Hotel ligt.
Anschließend machen Sie einen Spaziergang zum Hafen von Samos, der nur 500 Meter vom Aria Hotel entfernt liegt.

Een korte wandeling brengt u naar de nachtmarkt van Patpong.
Den Patpong Night Market erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Een korte wandeling brengt u tevens naar de Via Veneto, een van de meest exclusieve straten van Rome.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie die Via Veneto, eine der exklusivsten Straßen Roms.

Een korte wandeling brengt u naar verschillende bars, restaurants en winkels.
Ein kurzer Spaziergang führt Sie zu mehreren Bars, Restaurants und Geschäften.