Vertaling van "korte autorit de steden " (Nederlands → Duits) :

Het Montefiore ligt op een strategische locatie in de kleine stad San Baronto waarvandaan u gemakkelijk met een korte autorit de steden Florence, Pisa en Siena kunt bereiken.
Sie wohnen in strategisch günstiger Lage in der kleinen Stadt San Baronto. Während Ihres Augenthaltes im Montefiore können Sie Florenz, Pisa sowie Siena nach einer kurzen Fahrt erreichen.

Quinta São Miguel de Arcos ligt op een korte autorit van de belangrijke centra en steden, maar bevindt zich tegelijkertijd in een landelijke omgeving waar u van natuurschoon kunt genieten tijdens een zeer unieke vakantie.
Das Hotel Quinta São Miguel de Arcos liegt nur eine kurze Fahrt von bedeutenden Zentren und Städten entfernt.

Deauville, Pont de Normandie en Etretat liggen tevens op een korte autorit van het hotel.
Deauville, Pont de Normandie und Etretat befinden sich auch nur eine kurze Autofahrt entfernt.

Het winkelcentrum Florida en het beurs- en congresgebouw Orange County liggen slechts een korte autorit verderop.
Das Einkaufszentrum Florida Mall und das Kongresszentrum Orange County Convention Center sind ebenfalls nur eine kurze Autofahrt entfernt.

De stranden van Jandía en Corralejo zijn met een korte autorit te bereiken.
Die Strände von Jandia und Corralejo erreichen Sie schon nach einer kurzen Autofahrt.

De Stubaier gletsjer is vanuit Hotel Serles in een korte autorit te bereiken.
Der Stubaier Gletscher ist nur wenige Fahrminuten vom Hotel Serles entfernt.

Er is gratis parkeergelegenheid en het stadscentrum is in 15 minuten lopen of na een korte autorit te bereiken.
Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung und das Stadtzentrum befindet sich einen 15-minütigen Spaziergang oder eine kurze Autofahrt entfernt.

Villa dei Pini heeft een uitstekende locatie en ligt op slechts een korte autorit van interessante toeristische bezienswaardigheden zoals de Castellana Grotte, de trulli van Alberobello, Bari, Ostuni, Lecce en Matera.
Die Villa dei Pini genießt eine ausgezeichnete Lage, nur eine kurze Autofahrt von interessanten touristischen Sehenswürdigkeiten wie der Castellana Grotte und den Trulli von Alberobello, Bari, Ostuni, Lecce sowie Matera entfernt.

Het Carlton City Hotel Singapore ligt in de historische wijk Tanjong Pagar en op een korte autorit van het levendige Chinatown en de wijk Raffles Place.
Im historischen Stadtteil Tanjong Pagar sowie nur wenige Fahrminuten vom farbenfrohen Chinatown und dem Raffles Place entfernt begrüßt Sie das Carlton City Hotel Singapore.

Het Al Barsha Hotel Apartments ligt op slechts een korte autorit van Dubai Media City, Palm Jumeirah en Souk Madinat (markt).
Das Al Barsha Hotel Apartments befindet sich nur eine kurze Autofahrt von der Media City, der Palm Jumeirah und dem Souk Madinat in Dubai entfernt.