Traduction de «korte afstand vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Het is slechts een korte afstand vanaf Qualcomm Stadium Quality Inn naar de beroemde San Diego Zoo of de stadstoer van de oude binnenstad van San Diego.
In der Nähe des Qualcomm Stadium Quality Inn befindet sich der berühmte San Diego Zoo.

Vanaf het hotel zijn een aantal lokale winkelcentra en grote snelwegen gemakkelijk te bereiken. De Monte Carlo Inn Vaughan Suites liggen op slechts een korte afstand van het winkelcentrum Vaughan Mills Mall.
Die Monte Carlo Inn Vaughan Suites liegen in der Nähe des Einkaufszentrums Vaughan Mills.

Vanaf het Crestview is het maar een korte afstand naar het centrum van Mountain View.
Die Innenstadt von Mountain View liegt in der Nähe des Crestview.

Het centrum van Vareze bereikt u na een korte wandeling vanaf Hotel Miranda. Verder ligt het hotel op 2 km afstand van de snelweg Autostrada dei Fiori A10.
Das Miranda Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Varazze entfernt. Nur 22 km trennen Sie von der Autobahn Autostrada dei Fiori A10.

Het restaurant van het hotel heeft een à-la-cartemenu en u kunt heerlijk ontspannen bij de open haard. Verder biedt het restaurant vanaf zijn overdekte veranda een mooi uitzicht.Het hotel runt ook een groot restaurant, Watervall Inn (Fossbúð), dat u op korte afstand kunt vinden. Geniet van het adembenemende uitzicht op de gletsjer en waterval Skogarfoss (Eyjafjall Skogarfoss) en kom tot rust in het hotel met zijn mooi onderhouden tuinen, een sauna, en een onoverdekte hot tub.
Das Hotelrestaurant bietet ein á la carte Menü, wobei Sie Ihre Speisen entspannt am offenen Kamin oder auf der überdachten Terrasse mit herrlichem Ausblick genießen können. Darüber hinaus betreibt das Hotel ein großes Restaurant in der Nähe, das Wasserfall Inn (Fossbúð). Vom gepflegten Hotelgarten bietet sich Ihnen ein atemberaubender Blick auf den Eyjafjall-Gletscher und den Skogarfoss-Wasserfall. Entspannung pur versprechen der Whirlpool im Freien sowie die Sauna.

Vanaf de Comfort Inn and Suites Downtown Edmonton zijn niet alleen de beroemde festivals van de stad eenvoudig te bereiken, op korte afstand vindt u bovendien de Universiteit van Alberta, het Queen Elizabeth Park en diverse golfbanen.
Vom Hotel gelangen Sie bequem zu den beliebten Festivals von Edmonton. Das Comfort Inn Suites Downtown Edmonton liegt in der Nähe von der University of Alberta, dem Queen Elizabeth Park sowie mehreren Golfplätzen.

Vanaf het hotel is het 8 minuten lopen naar het National Rail Museum en ook het Castle Museum bevindt zich op korte afstand.
Das National Rail Museum ist einen 8-minütigen Spaziergang entfernt und das Schloss-Museum liegt ebenfalls in der Nähe.

Het is vanaf het hotel slechts een korte afstand naar de spacentra Callou en Célestins.
Sie wohnen unweit des Kurzentrums Callou und des Spas Célestins.

Het Greyhound Hotel ligt op korte afstand van de M23. Zowel het centrum van Londen als het vliegveld Gatwick zijn goed bereikbaar vanaf het hotel.
Das nicht weit von der M23 entfernte Greyhound Hotel bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Londoner Innenstadt und den Flughafen Gatwick.

Vanaf Club Cala is het ook maar een korte afstand naar een casino en een groot wellnesscentrum.
Zudem wohnen Sie im Club Cala in der Nähe eines Kasinos und eines Spas mit Personal.