Traduction de «korte afstand bevinden zich andere prachtige stranden » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts korte afstand bevinden zich andere prachtige stranden, waaronder Falasarna, de lagune van Balos en Elafonisi.
Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie weitere schöne Strände wie Falasarna, Elafonisi und die Lagune Balos.

Deze vrolijke bungalows zijn gelegen rondom een prachtig buitenzwembad. Ze bevinden zich op slechts enkele meters afstand van het prachtige Flamingostrand en op slechts korte loopafstand van het commerciële centrum.
Diese freundlich eingerichteten Bungalows sind um einen herrlichen Außenpool herum angelegt und nur wenige Meter vom schönen Flamingo-Strand entfernt.

De stranden Es Port en Es Dolç bevinden zich op minder dan 100 meter afstand en er zijn diverse andere stranden op minder dan 15 minuten rijden van het hotel.
Die Strände Des Port und Es Dolç liegen nur 100 m vom Hotel entfernt und eine Vielzahl von anderen Stränden erreichen Sie innerhalb von 15 Fahrminuten.

Apartamentos Roslara is een uitstekende uitvalsbasis voor een vakantie in het mooie Puerto Rico. De moderne appartementen bevinden zich op slechts korte loopafstand van de prachtige stranden van het zuiden van Gran Canaria.
In idealer Lage für einen Kurzurlaub im schönen Ferienort Puerto Rico erwarten Sie diese modernen Apartments nur einen kurzen Spaziergang entfernt von den herrlichen Stränden im Süden Gran Canarias.

U krijgt korting bij 2 verschillende stranden, 1 in Otranto en de andere in Alimini, beide bevinden zich op minder dan 20 minuten rijden van het hotel.
Während Ihres Aufenthalts profitieren Sie von Ermäßigungen an 2 verschiedenen Stränden (in Otranto und Alimini), die sie jeweils nach 20 Fahrminuten erreichen.

Het complex bevindt zich op slechts korte afstand van de prachtige Blauwe Vlag-stranden van Vera, onderdeel van de Costa de Almería.
Die Unterkunft liegt nur wenige Schritte von den schönen, mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Stränden von Vera entfernt, die zur Costa de Almería gehören.

Het Doubletree Hotel San Diego/Del Mar bevindt zich op korte afstand van eersteklas golfbanen en prachtige stranden.
Das Doubletree Hotel San Diego/Del Mar befindet sich nicht weit von erstklassigen Golfplätzen und wunderschönen Stränden entfernt.

Dit hotel is gunstig gelegen aan de Interstate 5 en bevindt zich op korte afstand van prachtige stranden en belangrijke bezienswaardigheden, bijvoorbeeld Legoland. Het hotel biedt vele moderne voorzieningen en vriendelijke service.
In unmittelbarer Nähe des Interstate 5 und unweit der schönen Strände und bedeutendsten Attraktionen einschließlich Legoland empfängt Sie dieses Hotel mit einer Reihe moderner Annehmlichkeiten sowie freundlichem Service.

Het pension bevindt zich dicht bij de gezellige stranden en op korte afstand van een prachtige locatie in South Stack.
Die Unterkunft befindet sich unweit schöner Strände und nahe der herrlichen Insel South Stack.

Op korte afstand van Banff Rocky Mountain Resort bevinden zich uitstekende skipistes, prachtige wandelroutes, golfbanen en meer.
Im Banff Rocky Mountain Resort findet sich etwas für jeden Geschmack. Freuen Sie sich auf organisierte Aktivitäten wie geführte Wanderungen, das Kinderprogramm und Schneeschuhwandern in der Gruppe.