Vertaling van "kopje koffie en informele bijeenkomsten " (Nederlands → Duits) :

De Plaza Bar wordt Beschouwd als 1 van de beste bars ter wereld en is zeker een aanrader voor een kopje koffie en informele bijeenkomsten.
Die Plaza Bar gilt als eine der besten Hotelbars weltweit.

Deze moderne ruimte met vergunning, op de begane grond van het hotel, is perfect voor een vroeg kopje koffie, ontspannen lunch of informele ontmoeting. cafe@sebel biedt speciale theesoorten, espresso, gebakjes, verse salades en zoete lekkernijen.
Dieses moderne lizenzierte Lokal im Erdgeschoss des Hotels ist perfekt für einen Kaffee früh am Morgen, ein entspanntes Mittagessen oder ein zwangloses Treffen. cafe@sebel bietet Teespezialitäten, Espresso, Gebäck, frische Salate und süße Köstlichkeiten.

Ontspan in The Brasserie met een kopje koffie of houd hier een informele zakenbijeenkomst tijdens een maaltijd. Dit stijlvolle restaurant biedt een reeks internationale gerechten, van snacks tot driegangendiners aangevuld met een selectie mooie wijnen.
Entspannen Sie in der Brasserie bei einem Kaffeeplausch oder Snack. Dieses stilvolle Restaurant bietet eine große Auswahl an international inspirierten Gerichten von kleinen Snacks bis hin zu 3-Gänge-Menüs und eine ergänzende Auswahl an feinen Weinen.

De informele loungebar van het Brooks Hotel heeft een piano en in de salon kunt u ook terecht voor een kopje koffie of een lekkere cocktail, met de fraaie lambrisering van Frans eikenhout en de aanlokkelijke bibliotheek.
Die Cafélounge des Brooks Hotel bietet ein Klavier und erwartet Sie in zwangloser Atomsphäre. Im Salon, der über mit französischem Eichenholz getäfelte Wände und eine beneidenswerte Bibliothek verfügt, genießen Sie einen Kaffee oder einen Cocktail.

De stijlvolle bar biedt een informele plek om van een ​​kopje koffie of een drankje te genieten.
In der stilvollen Bar genießen Sie in ungezwungener Atmosphäre einen Kaffee oder ein Getränk.

Brasserie Restaurant 't Voorhuys biedt een informele setting voor een kopje koffie met huisgemaakte traditionele " Kletskoppen" , lunch en diner.
Das Brasserie Restaurant 't VoorHuys serviert in ungezwungener Atmosphäre Kaffee mit hausgemachten traditionellen Keksen " kletskoppen" , Mittagessen und Abendessen.

De brasserie biedt een informele sfeer voor een kopje koffie. In het restaurant worden internationale gerechten en seizoensgebonden specialisten geserveerd. Terwijl u dineert kunt u genieten van een panoramisch uitzicht op de tuin.
Die Brasserie bietet Ihnen eine ungezwungene Atmosphäre für einen Kaffee und das Restaurant serviert Ihnen internationale Küche und saisonale Gerichte mit herrlichem Gartenblick.

Daarnaast biedt het een kook- en wijnschool. De bar van het hotel is een informele lounge en een wijnbar, waar u kunt genieten van een kopje koffie, thee, een glas wijn en kleine gerechten.
In der informellen Hotelbar, die gleichzeitig Lounge und Weinbar ist, genießen Sie eine Tasse Kaffee oder Tee, ein Glas Wein und kleine Gerichte.