Traduction de «kopje koffie en genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft ook een gezellige lounge met tijdschriften en boeken, waar de gasten van een kopje koffie kunnen genieten.
Entspannen Sie bei einer Tasse Kaffee in der gemütliche Hotellounge, wo verschiedene Zeitschriften und Bücher ausliegen.

De café-bar van het Saint Amon is uitgerust met een groot televisiescherm. Het is de perfecte plek om van een ​​drankje of een kopje koffie te genieten.
Die Café-Bar des Saint Amon mit ihrem großen TV-Bildschirm ist der perfekte Ort, um einen Drink oder einen Kaffee zu genießen.

Het pittoreske terras van Ilioperato is de perfecte plek om van een kopje koffie te genieten in de ochtend als de zon opkomt of om een glaasje wijn te drinken 's avonds als de zon ondergaat.
Begrüßen Sie den Sonnenaufgang bei einem Kaffee auf der malerischen Terrasse des Ilioperato und lassen Sie hier am Abend den Tag bei Sonnenuntergang mit einem Glas Wein ausklingen.

U kunt zich ontspannen met een kopje koffie en genieten van een prachtig uitzicht op de badende olifanten.
Genießen Sie außerdem das herrliche Schauspiel der Elefanten beim Baden, während Sie bei einer Tasse Kaffee entspannen.

De oranjerie is een mooie plek om van een kopje koffie te genieten.
Die Orangerie ist ein schönes Plätzchen, um eine Tasse Kaffee zu genießen.

Life Hotel heeft een bar met een zitgedeelte, waar u rustig van een drankje of een kopje koffie kunt genieten.
In der Bar des Life Hotel können Sie gemütlich im Sitzbereich bei einem Drink oder Kaffee verweilen.

De appartementen zijn modern en kleurrijk ingericht, met een eigen balkon waar u 's ochtends van een kopje koffie kunt genieten.
Die Apartments sind elegant, hell und mit einem privaten Balkon ausgestattet, auf dem Sie am Morgen einen Kaffee genießen können.

Gasten kunnen dankzij de koffie -en theefaciliteiten op elk moment van de dag genieten van een vers kopje koffie op hun kamer..
Eine frische Tasse Kaffee können Sie dank des Tee- und Kaffeezubehörs auf dem Zimmer zu jeder Tageszeit genießen.

U kunt ook genieten van een drankje in de lobbybar, een glas wijn proeven bij de wijnmakerij of genieten van een hapje en een kopje koffie in het café.
Genießen Sie einen Drink in der Lobby-Bar, probieren Sie ein Glas Wein auf dem Weingut oder eiinen Snack und einen Kaffee im Café.

In de zomer kunt u ontspannen op het terras van het Salzburgerhof en genieten van zelfgemaakt gebak en een kopje koffie, of u kunt genieten van een drankje in de lounge.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse des Salzburgerhofs entspannen und hausgemachte Kuchen sowie Kaffee genießen. Alternativ lädt die Lounge bei einem Drink zum Verweilen ein.