Traduction de «kopenhagen en tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Copenhagen Plaza is een chique hotel naast het centraal station van Kopenhagen en tegenover de het park Tivoli.
Dieses elegante Hotel liegt direkt neben dem Kopenhagener Hauptbahnhof und gegenüber dem Vergnügungspark Tivoli.

Dit hotel aan het water is gevestigd in een monumentaal pand dat dateert uit de jaren 1780. Het hotel ligt naast het Koninklijk Paleis Amalienborg en tegenover het Operagebouw van Kopenhagen.
Dieses Hotel am Wasser begrüßt Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude aus den 1780er Jahren, neben dem Schloss Amalienborg und gegenüber dem Opernhaus von Kopenhagen.

Hotel Østerport ligt direct tegenover het gelijknamige station. Daarvandaan reist u in 5 minuten met de trein naar het centraal station van Kopenhagen en het park Tivoli Gardens.
Direkt gegenüber dem Bahnhof Østerport erwartet Sie dieses Hotel. Den Kopenhagener Hauptbahnhof und den Vergnügungspark Tivoli erreichen Sie mit dem Zug nach 5 Minuten.

Dit hotel ligt direct tegenover het treinstation Viby Sjælland, waarvandaan het centraal station van Kopenhagen in 35 minuten reizen bereikt kan worden.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt gegenüber dem Bahnhof Viby Sjælland. Von dort aus dauert die Fahrt zum Hauptbahnhof Kopenhagen 35 Minuten.