Vertaling van "koloniaal gebouw gevestigde " (Nederlands → Duits) :

Het in een koloniaal gebouw gevestigde Hotel Pinnalanda ligt op slechts 5 minuten lopen van het bekende Pinnawela Elephant Orphanage.
Das Pinnalanda Hotel begrüßt Sie in einem Gebäude aus der Kolonialzeit, nur 5 Gehminuten von dem bekannten Elefantenwaisenhaus Pinnawela entfernt.

Het Tai O Heritage Hotel is gevestigd in een charmant koloniaal gebouw en heeft goed ingerichte kamers met zowel traditionele als moderne meubels.
In einem reizvollen Gebäude aus der Kolonialzeit empfängt Sie das Tai O Heritage Hotel mit gut ausgestatteten Zimmern und einer Mischung aus traditioneller sowie moderner Einrichtung.

Dit pension is gevestigd in een koloniaal gebouw in het historische centrum van Paraty, op 300 meter van Paraty Pier.
In einem Gebäude im Kolonialstil im historischen Zentrum von Paraty begrüßt Sie diese Pension.

Het Hotel Suisse is gevestigd in een koloniaal gebouw, tegenover het meer van Kandy.
In einem Gebäude im Kolonialstil, gegenüber dem See Kandy erwartet Sie das Suisse.

La Fresque Hotel is gevestigd in een indrukwekkend koloniaal gebouw uit 1894, in het centrum van Buenos Aires, op 4 straten van de Obelisk.
Das La Fresque Hotel erwartet Sie in einem eindrucksvollen Gebäude im Kolonialstil aus dem Jahr 1894 in der Innenstadt von Buenos Aires, 4 Häuserblocks vom Obelisken entfernt.

Glenfall Reach Hotel is gevestigd in een prachtig koloniaal gebouw en bevindt zich op 85 km van de internationale luchthaven Mattala Rajapakse.
Das Glenfall Reach Hotel begrüßt Sie in einem schönen Kolonialgebäude, 85 km vom internationalen Flughafen Mattala Rajapaksa entfernt.

Het Solar das Artes in het historische centrum van Salvador is gevestigd in een koloniaal gebouw en wordt omgeven door levendige cafés en winkels.
Wohnambiente im Kolonialstil, umgeben von lebendigen Cafés und Geschäften bietet Ihnen das Solar das Artes in der historischen Stadt Salvador.

Het hotel is gevestigd in een gerestaureerd koloniaal gebouw en beschikt over een buitenzwembad en kamers met gratis WiFi.
Sie wohnen in einem restaurierten Gebäude aus der Kolonialzeit. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel is gevestigd in een prachtig koloniaal gebouw binnen de muren van de historische stad Cartagena.
In einem schönen Gebäude aus der Kolonialzeit mitten in der historischen ummauerten Altstadt von Cartagena heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Hotel Boutique Casa El Carretero is gevestigd in een volledig gerestaureerd koloniaal gebouw met een inrichting in Caribische stijl in Gethsemane, de historische ommuurde stad Cartagena.
Das Hotel Boutique Casa El Carretero besticht mit einem komplett renovierten, in einem karibischen Stil eingerichteten Gebäude aus der Kolonialzeit. Sie wohnen im Stadtviertel Getsemaní in der Stadt Cartagena mit ihrer historischen Stadtmauer.