Vertaling van "kleurrijke wanden en sierlijke " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning en een authentieke Marokkaanse inrichting met kleurrijke wanden en sierlijke panelen.
Die klimatisierten Zimmer sind alle authentisch marokkanisch gestaltet und mit farbenfrohen Wänden und kunstvollen Fliesen dekoriert.

Het gehele resort is ingericht met traditionele, keramische kunstwerken. De ruime kamers hebben kleurrijke wanden en warme verlichting.
Die Zimmer sind geräumig und verfügen über farbefrohe Wände und warme Beleuchtung.

De kamers van Art Factory Palermo hebben kleurrijke wanden en een artistieke inrichting.
Die Zimmer im Art Factory Palermo verfügen über farbenfrohe Wände und sind in einem künstlerischen Stil gestaltet.

De kamers van het Hacienda Combia hebben sierlijke ramen, kleurrijke kozijnen en een inrichting met gele stoffen.
Die Zimmer im Hacienda Combia sind mit verzierten Fenstern mit bunten Rahmen und gelben Stoffen dekoriert.