Traduction de «kleurrijke stoffen en zellige » (Néerlandais → Allemand) :

Alle accommodaties hebben een traditioneel interieur met kleurrijke stoffen en zellige (tegels).
Alle Unterkünfte sind in einem traditionellen Stil mit bunten Stoffen und Zellij-Kacheln dekoriert.

Ze zijn ingericht met kleurrijke stoffen en originele objecten. Daarnaast hebben de suites een minibar en een kluisje.
Alle Unterkünfte sind mit bunten Stoffen und originalen Kunstwerken dekoriert und mit einer Minibar und einem Safe ausgestattet.

Daarnaast heeft elke kamer van het Comfort Hotel Gare De L'Est - Paris 10 een warme inrichting met kleurrijke stoffen.
Jedes Zimmer bietet ein einladendes Dekor mit farbenfrohen Stoffen.

De kamers met airconditioning zijn ingericht met houten meubilair en kleurrijke stoffen.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Holzmöbeln und farbenfrohen Stoffen eingerichtet.

De ruime kamers zijn ingericht met houtsnijwerk en kleurrijke stoffen.
In den geräumigen Zimmern erwarten Sie Holzschnitzereien und farbige Stoffe.

Alle kamers zijn voorzien van grote ramen, tegelvloeren en kleurrijke stoffen.
Die Zimmer mit großen Fenstern bestechen alle durch ihre gefliesten Böden und durch ihre Gestaltung mit farbenfrohen Stoffen.

De kamers zijn smaakvol en modern ingericht met kleurrijke stoffen.
Die Zimmer sind geschmackvoll sowie modern eingerichtet und mit Textilien in leuchtenden Farben ausgestattet.

De eenvoudige, gezellige kamers zijn voorzien van warme verlichting en kleurrijke stoffen.
Die schlichten und gemütlichen, mit Stoffen in leuchtenden Farben dekorierten Zimmer bestechen durch ihre stimmungsvolle Beleuchtung.

Alle kamers zijn bereikbaar met een lift en ingericht met kleurrijke stoffen en faciliteiten voor het bereiden van warme dranken.
Die Zimmer sind mit dem Aufzug erreichbar und mit bunten Stoffen sowie Zubehör für Heißgetränke ausgestattet.

De kamers van het Golden Star zijn voorzien van airconditioning en hebben moderne interieurs met licht houten meubilair en kleurrijke stoffen.
Die klimatisierten Zimmer im Golden Star sind modern, mit hellen Holzmöbeln und Stoffen eingerichtet.