Traduction de «kleurrijke muren met eigentijdse schilderijen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Garden BB beschikken over airconditioning, houten vloeren en kleurrijke muren met eigentijdse schilderijen.
Alle Zimmer im BB Garden sind mit mit einem eigenen Bad und einer Klimaanlage, Holzböden und farbenfrohen Wänden mit zeitgenössischen Gemälden ausgestattet.

Dit 4-sterrenhotel heeft kleurrijke kamers met unieke schilderijen en posters aan de muren.
Dieses 4-Sterne Hotel bietet farbenfrohe Zimmer mit einzigartigen Bildern und Postern an den Wänden.

De kamers van het Amerinda hebben kleurrijke muren en beddengoed en zijn gedecoreerd met vrolijke schilderijen.
Die Zimmer im Amerindia erwarten Sie mit Wänden und Bettwäsche in hellen Farben sowie mit fröhlichen Gemälden.

Alle kamers met airconditioning zijn voorzien van eigentijdse, lichthouten meubelen en kleurrijke muren en beddengoed.
Die Zimmer sind klimatisiert und mit modernen, hellen Holzmöbeln sowie farbenfrohen Wänden und Bettwäsche ausgestattet.

De donkerhouten meubels en kleurrijke schilderijen geven iedere kamer een eigentijdse uitstraling.
Dunkle Holzmöbel und farbenfrohe Gemälde sorgen für einen modernen Look.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal met een eigentijdse inrichting en kleurrijke schilderijen.
Morgens wird das Frühstücksbuffet im modern eingerichteten Essbereich serviert, der mit lebhaften Bildern gestaltet wurde.

De kamers van Fiori del Conero zijn ingericht met witgekalkte muren en kleurrijke schilderijen.
Die Zimmer im Fiori del Conero werden Sie mit ihren weiß getünchten Wänden und ihren farbenfrohen Gemälden begeistern.

Aan de muren hangen kleurrijke prenten en schilderijen. Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de straat, en alle kamers beschikken over een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit Straßenblick. Alle bieten ein eigenes Bad mit Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten.