Vertaling van "kleurrijke mozaïektegels en sommige " (Nederlands → Duits) :

De eigen badkamers zijn ingericht met kleurrijke mozaïektegels en sommige badkamers hebben vloerverwarming.
Die eigenen Badezimmer sind mit farbenfrohen Mosaikfliesen und einige auch mit Fußbodenheizung ausgestattet.

De eigen badkamers zijn ingericht met kleurrijke mozaïektegels.
Die privaten Badezimmer bestechen durch farbenfrohe Mosaikfliesen.

De badkamers zijn voorzien van kleurrijke mozaïektegels en luxe voorzieningen.
Die Badezimmer zeichnen sich durch farbenfrohe Mosaikfliesen und luxuriöse Annehmlichkeiten aus.

Het wellnesscentrum van het Rochester Champs Elysees is ingericht met kleurrijke mozaïektegels en biedt massages en hamambehandelingen.
Das Spa im Rochester ist mit bunten Mosaikfliesen verziert und bietet Massagen sowie Hamam-Anwendungen.

De moderne badkamer is versierd met kleurrijke mozaïektegels en heeft een douche en een haardroger.
Das moderne Bad mit bunten Mosaikenfliesen bietet eine Dusche und einen Haartrockner.

De kamers zijn kleurrijk ingericht en sommige kamers hebben een bank.
Einige der farbenfroh gestalteten Zimmer erwarten Sie außerdem mit einem Sofa.

De kamers zijn voorzien van kleurrijke meubels en sommige zijn voorzien van een koelkast of een waterkoker.
Die Zimmer sind mit farbenfrohen Möbeln eingerichtet, und einige verfügen über einen Kühlschrank und einen Wasserkocher.

De suites van het 291 Suites beschikken allemaal over kale houten vloeren en kleurrijke moderne kunst. Sommige kamers hebben ook een compacte kitchenette met een magnetron, keukengerei en een waterkoker.
Die Zimmer im 291 Suites mit Holzböden bestechen durch farbenfrohe moderne Kunst. Einige Zimmer verfügen über eine kompakte Küchenzeile mit Mikrowelle, Geschirr und Wasserkocher.

De meeste zijn uitgerust met kleurrijk beddengoed en sommige kamers hebben een balkon.
Die meisten von ihnen verfügen über hübsche, farbenfrohe Bettwäsche und einige Zimmer besitzen zudem einen Balkon.

Alle kamers zijn stijlvol en kleurrijk vormgegeven en sommige hebben een plafond met houten balken.
Die durchgehend eleganten und farbenfrohen Zimmer beeindrucken teilweise mit Sichtholzbalken an den Decken.