Vertaling van "kleurrijke historische binnenstad " (Nederlands → Duits) :

In de kleurrijke, historische binnenstad van Rovinj kunt u een bezoek brengen aan veel galeries, winkels, bars, restaurants en de historische Sint-Eufemiakerk.
Entdecken Sie die bunte Altstadt von Rovinj mit ihren vielen Galerien, Geschäften, Bars und Restaurants. Auch ein Besuch der historischen Kathedrale Sv. Eufemije lohnt sich.

U kunt de kleurrijke, historische binnenstad van Rovinj verkennen, waar zich vele galeries, winkels, bars en restaurants bevinden, en ook de historische Sint-Eufemiakerk.
Entdecken Sie die bunte Altstadt von Rovinj mit ihren Galerien, Geschäften, Bars und Restaurants und besuchen Sie auch die historische Kirche der Heiligen Euphemia.

U kunt in de kleurrijke historische binnenstad van Rovinj een bezoekje brengen aan de vele galerijen, winkels, bars en restaurants of de historische Sint-Eufemiakerk.
Erkunden Sie die farbenfrohe Altstadt von Rovinj mit ihren zahlreichen Galerien, Geschäften, Bars und Restaurants. Auch die historische St.-Euphemia-Kirche ist bequem zu Fuß erreichbar.

Apartments Tanga ligt in de kleurrijke historische binnenstad in het centrum van Rovinj, op slechts 500 meter van een kiezelstrand.
Die Apartments Tanga begrüßen Sie im Zentrum von Rovinj in der farbenfrohen Altstadt und nur 500 m von einem Kiesstrand entfernt.

Het ligt in de rustige wijk Lamanova, op slechts 5 minuten lopen van de kleurrijke, historische binnenstad van Rovinj.
Hier wohnen Sie im ruhigen Viertel Lamanova in Rovinj, nur 5 Gehminuten von der farbenfrohen Altstadt entfernt.

De kleurrijke, historische binnenstad van Rovinj met al zijn galeries, winkels, bars en restaurants kan te voet in 20 minuten bereikt worden.
Die farbenfrohe Altstadt von Rovinj, voller Galerien, Läden, Bars und Restaurants, lädt 20 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

Casa Alice ligt in een rustige wijk van de historische binnenstad van Bergamo en biedt moderne, kleurrijke appartementen met een balkon, een flatscreentelevisie met satellietkanalen en parketvloeren.
In einer ruhigen Gegend von Bergamos historischem Zentrum bietet das Casa Alice moderne, farbenfrohe Apartments mit Balkon, Flachbild-Sat-TV und Parkettböden.

Het Giraffe Hostel bevindt zich op slechts 700 meter van de prachtige historische binnenstad van Krakau en beschikt over ruime en kleurrijke kamers met gratis WiFi en toegang tot een volledig uitgeruste keuken en een bar.
Nur 700 m trennen Sie von der wunderschönen Krakauer Altstadt. Das Giraffe Hostel bietet geräumige und farbenfrohe Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, Zugang zu einer voll ausgestatteten Küche und eine Bar.

De rijke, kleurrijke geschiedenis van het gebouw is duidelijk zichtbaar in deze prachtig gerestaureerde accommodatie. Het hotel ligt aan een rustige, geplaveide straat in de middeleeuwse historische binnenstad.
In dieser schön restaurierten Unterkunft in einer ruhigen, gepflasterten Straße in der mittelalterlichen Altstadt spiegelt sich die reiche und schillernde Geschichte des Gebäudes wider.

Apartments Jurmala Dreams ligt op 3 tramhaltes van de historische binnenstad van Riga en biedt kleurrijke accommodatie met gratis WiFi.
Die farbenfrohe Unterkunft Apartments Jurmala Dreams ist 3 Straßenbahnhaltestellen von der Altstadt von Riga entfernt.