Traduction de «kleurenschema's en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht met verschillende kleurenschema's en hebben een badkamer met chromotherapie, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Jedes Zimmer zeichnet sich durch ein anderes Farbkonzept aus, das durch die Farbtherapie im Bad ergänzt wird. Zudem verfügt das Badezimmer über einen Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte.

Alle riante kamers hebben een eigen kleurenschema en zijn voorzien van grote, comfortabele bedden.
Alle Luxus Zimmer haben eine individuelle Farbgebung und verfügen über große, bequeme Betten.

Alle kamers en studio's in het Avalon hebben een eigentijdse inrichting met individuele kleurenschema's.
Alle Zimmer und Studios im Avalon sind modern und in einer indivuellen Farbgebung eingerichtet.

Alle kamers van het First Hotel Twentyseven hebben blankhouten vloeren, designmeubels en minimalistische kleurenschema's.
Die Einkaufsstraße Strøget befindet sich nur 300 m entfernt, Alle Zimmer im First Hotel Twentyseven sind mit hellen Holzböden, Designermöbeln und einer minimalistischen Farbgebung ausgestattet.

De kamers van Hotel Salvators hebben allemaal een uniek design en kleurenschema.
Jedes der Hotelzimmer im Salvators unterscheidet sich in Design, Stil und Farben.

De kamers hebben een verfijnde sfeer en meestal een wit, beige en zwart kleurenschema.
Die Zimmer überzeugen mit einer gepflegten Atmosphäre und sind zumeist in Weiß-, Beige- und Schwarztönen gehalten.

De appartementen zijn allemaal rookvrij en hebben een eigentijds interieur met een monochroom kleurenschema en massief houten meubels.
Die komplett rauchfreien Dilger Apartments bestechen alle durch ein modernes einfarbiges Interieur und Massivholzmöbel.

De lichte kamers van het Haus Amo Marem hebben een eigentijdse kleurenschema en een stijlvol interieur.
Die hellen Zimmer im Haus Amo Marem verfügen über ein Dekor in modernen Farbtönen und eine stilvolle Einrichtung.

Deze kamers met airconditioning hebben een rustgevend kleurenschema en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en een bureau.
Die in beruhigenden Farben eingerichteten, klimatisierten Zimmer sind mit einem Flachbild-Sat-TV, einer Minibar und einem Schreibtisch ausgestattet.

De kamers liggen verspreid over 5 verdiepingen en hebben allemaal verschillende kleurenschema's.
Die Zimmer verteilen sich auf 5 Etagen, die jeweils in unterschiedlichen Farbtönen dekoriert sind.