Traduction de «kleuren en heel bijzondere » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en de openbare ruimtes van het hotel zijn ingericht met moderne meubelen en objecten van stedelijke kunst. De kamers zijn ruim. Ze zijn ontworpen in minimalistische stijl met voornamelijk zwarte en witte kleuren en heel bijzondere fauteuils.
Die Zimmer und die Einrichtungen des Hotels verfügen über moderne Möbel und Elemente urbaner Kunst. Die Zimmer sind geräumig und besitzen ein minimalistisches Design, vorwiegend in Schwarz- und Weißtönen, sowie ganz spezielle Sessel.

Dit zorgt voor een heel bijzondere sfeer waarvan u beslist zult houden. Amana Riad is gelegen in het hart van de medina, naast de belangrijkste winkelstraat, en op slechts 5 minuten van het strand.
Dadurch entsteht in den Räumen eine ganz besondere Atmosphäre, von der Sie sich sicher verzaubern lassen. Das Riad Amana befindet sich im Herzen der Medina direkt neben der Haupteinkaufsstraße und nur 5 Minuten vom Strand entfernt.

Hotel The Adams is in 1827 gebouwd en is een heel bijzondere plek om te verblijven.
Das Adams aus dem Jahr 1827 ist ein besonderer Ort für Ihren Aufenthalt.

Casa Colonial is een bijzondere accommodatie ingericht met rode en witte kleuren en versierd met ornamenten en palmbomen. Het is gelegen in het El Prado District.
Das Casa Colonial ist ein malerisches Hotel, das in angenehmen roten und weißen Farben und mit ornamentalen Mosaiken gestaltet ist. Es befindet sich auf einer mit Palmen gesäumten Anlage im Bezirk El Prado.

Om de zintuigen te prikkelen zijn alle kamers ingericht volgens een thema met trendy en bijzondere kleuren, meubels en behang.
Freuen Sie sich auf ansprechende Themenzimmer mit trendigen, ausgefallenen Tapeten, Farben und Möbeln.

Het Color Hotel Style Design in Bardolino is het enige designhotel aan het Gardameer. In dit hotel komen stijl, bijzondere kleuren en unieke details samen.
Dieses Hotel in Bardolino bietet eine besondere Kombination von Stil, Farben und einzigartigen Details. Es ist das einzige Designerhotel am Gardasee.

De suites Phuket, Bombay, Peking en Agadir combineren hoogwaardig comfort met warme, bijzondere kleuren.
Die Suiten Phuket, Bombay, Peking und Agadir kombinieren hohen Komfort mit warmen, unverwechselbaren Farben.

De kamers van B B Sarnico zijn afgewerkt met bijzondere details en kleuren.
Die Zimmer des familiengeführten BB Sarnico sind mit besonderen Details und Farben versehen.

Le Fonti a San Giorgio is ondergedompeld in een charmante tuin met levendige bloemen en biedt ruime kamers, die smaakvol zijn ingericht met unieke details en bijzondere kleuren.
Das Hotel inmitten eines schönen Gartens mit lebendigen Blumen bietet geräumige Zimmer, die geschmackvoll eingerichtet sind und sich durch einzigartige Details und eine besondere Farbgebung auszeichnen.

Meteen bij binnenkomst valt het bijzondere, minimalistische ontwerp van het hotel op, met contrastrijke monochrome kleuren en tentoongestelde videokunst.
Bestaunen Sie beim Betreten des Hotels das ungewöhnliche Design mit seinem minimalistischen Stil, kontrastreichen monochromen Farben sowie eine Videokunst-Ausstellung.