Traduction de «kleuren en hebben zacht beddengoed » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn ingericht in frisse, lichte kleuren en hebben zacht beddengoed. Een aantal kamers biedt uitzicht op Cape Cod Bay.
Sie sind in hellen, leuchtenden Farben gehalten und mit hochwertiger Bettwäsche ausgestattet. Von einigen Zimmern können Sie die Aussicht auf die Cape Cod Bay genießen.

Alle kamers zijn prachtig ingericht in heldere kleuren en hebben zachte vloerbedekking, een minibar en een kluisje waar een laptop in past. De eigen badkamer heeft een bad en een douche.
Die wunderschön in hellen Farben gestalteten Zimmer bieten weiche Teppichböden, eine Minibar und einen Laptopsafe. Die eigenen Bäder bieten Ihnen eine Badewanne und eine Dusche.

Dit resort in Harwich ligt aan het water en beschikt over een 18-holesgolfbaan, gratis WiFi en kamers met lichte kleuren, een zithoek en zacht beddengoed.
Mit einem 18-Loch-Golfplatz und kostenfreiem WLAN begrüßt Sie dieses Resort an der Küste von Harwich.

De kamers en-suites van het Aquamare zijn klassiek ingericht met donker houten meubels en zachte kleuren, en hebben een balkon.
Die Zimmer und Suiten im Aquamare führen auf einen Balkon und sind klassisch mit dunklen Holzmöbeln und in sanften Farben eingerichtet.

De kamers van Hotel Akti Arilla zijn ingericht in zachte kleuren en hebben airconditioning, donker houten meubilair en een balkon.
Die in sanften Farben gehaltenen, klimatisierten Zimmer des Akti Arilla bieten dunkle Holzmöbel und einen Balkon.

De studio's van het Stroubis zijn geschilderd in zachte kleuren en hebben een tegelvloer en een kitchenette met een kookplaat.
Die Studios des Stroubis sind in sanften Farben gehalten und mit Fliesenböden sowie einer Küchenzeile mit Kochfeld zur Zubereitung leichter Mahlzeiten ausgestattet.

De stijlvolle kamers zijn ingericht in zachte groene kleuren en hebben een eigen badkamer met een douche of een bad.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind in weichen, grünen Farben gehalten. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit einer Dusche oder einer Badewanne.

De modern ingerichte appartementen zijn vormgegeven in zachte kleuren en hebben grote ramen en houten vloeren.
Das moderne Innendekor zeichnet sich durch große Fenster, Holzböden und sanfte Farben aus.

De kamers en studio's zijn voorzien van een romantische stijl, tegelvloeren, zachte kleuren. Ze hebben een uitzicht op de tuin of een gedeeltelijk uitzicht op de Egeïsche Zee.
In den romantisch eingerichteten Zimmern und Studios Viky genießen Sie Aussicht auf den Garten oder seitlichen Blick auf das ägäische Meer.

De modern en elegant ingerichte kamers hebben zachte kleuren, houten vloeren en kroonluchters.
Die moderne und elegante Einrichtung umfasst gedämpfte Farben, Holzböden und Kronleuchter.