Traduction de «kleuren en beschikken over donker » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht in neutrale kleuren en beschikken over donker houten meubels en parketvloeren.
Die in neutralen Farben und mit dunklen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer sind mit Parkett ausgelegt.

De ruime studio's zijn ingericht met donker-houten meubels en aardse kleuren en beschikken over een zithoek en een goed uitgeruste kitchenette met koelkast en magnetron.
Die geräumigen Studios sind mit Möbeln aus dunklem Holz eingerichtet und in Erdtönen gestaltet. Sie weisen einen Sitzbereich und eine gut ausgestattete Küchenzeile mit Kühlschrank und Mikrowelle auf.

De lichte kamers van het Meadowlands Plaza beschikken over donkere houten meubels, flatscreentelevisies en kamerhoge spiegels.
Die hellen Zimmer des Meadowlands Plaza Hotel sind mit dunklen Holzmöbeln, Flachbild-TVs und einem Ganzkörperspiegel eingerichtet.

Ze beschikken over donkere houten vloeren, een bureau en een eigen badkamer met een ligbad.
Sie verfügen über dunklen Holzboden, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit einer Badewanne.

De kamers van het Münchner Hof beschikken over donkere houten meubels, gratis WiFi en een moderne badkamer.
Alle Zimmer im Münchner Hof sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet und verfügen zudem über kostenloses WLAN sowie ein modernes Bad.

Ze beschikken over donkere houten meubels, satelliettelevisie, een kluisje en een elektrische waterkoker.
Die Zimmer sind mit Möbeln aus dunklem Holz ausgestattet und verfügen über einen Sat-TV, einen Safe und einen Wasserkocher.

De ruime kamers Baan Karonburi beschikken over donkere houten meubels en een eigen balkon.
Die geräumigen Zimmer im Baan Karonburi sind mit dunklen Holzmöbeln und einem eigenen Balkon ausgestattet.

Het pension beschikt over een buitenzwembad in een Engelse tuin. Het strand ligt op minder dan 2 km afstand. De op Afrika geïnspireerde kamers zijn ingericht in natuurlijke kleuren en beschikken over een eigen ingang.
Die afrikanisch inspirierten Zimmer sind in neutralen Farben gehalten und bieten einen eigenen Eingang.

De ruime kamers van Olymp 3 zijn ingericht in lichte, warme kleuren en beschikken over een flatscreen-tv, een tafel met stoelen en een balkon of terras.
Die in hellen, warmen Farben gehaltenen Zimmer im Olymp III sind geräumig und mit einem Flachbild-TV, einem Tisch mit Stühlen und einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet.

Alle kamers hebben een inrichting met heldere, warme kleuren en beschikken over een televisie met satellietzenders.
Alle Zimmer sind in hellen, warmen Farben gehalten und mit Sat-TV ausgestattet.