Traduction de «kleine pension beschikt over warm ingerichte interieurs » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kleine Pension beschikt over warm ingerichte interieurs met massief houten meubels en stoffen met bloemenprint.
In der Kleinen Pension erwarten Sie gemütlich eingerichtete Innenräume mit massiven Holzmöbeln und Stoffen mit Blumenmustern.

Korošec Apartments and Wellness Centre wordt omgeven door een groen gebied met een kleine privé-meer, en beschikt over traditioneel ingerichte interieurs voorzien van gratis WiFi en airconditioning.
Im grüner Umgebung mit einem kleinen privaten See begrüßt Sie das Korošec Apartments and Wellness Center mit traditionell eingerichteten und klimatisierten Innenräumen mit kostenfreiem WLAN.

Pension Paetau beschikt over warm ingerichte kamers met kleurrijke schilderijen, parketvloeren en massief houten meubels.
Die Zimmer in der Pension Paetau sind gehaglich und mit farbenfrohen Kunstwerken, Parkettböden und Massivholzmöbeln eingerichtet.

Dit gezinsvriendelijke pension in Wildemann ligt in het schilderachtige Innerstedal, in de regio Oberharz. Het pension beschikt over uniek ingerichte kamers, een tuin met speeltuin en een klein wellnesscentrum.
Dieses familienfreundliche Gästehaus in Wildemann liegt im landschaftlich reizvollen Innerstetal im Oberharz und bietet individuell eingerichtete Zimmer, einen Garten mit Spielplatz und einen kleinen Wellnessbereich.

Het pension beschikt over individueel ingerichte kamers en serveert een warm ontbijt.
Freuen Sie sich auf ein warmes Frühstück und individuell eingerichtete Zimmer.

Een aantal kamer is warm ingericht met houten meubels en beschikt over een klein terras.
Einige der Zimmer sind mit warmen Holzmöbeln und eine kleine Terrasse ausgestattet.

Pension Felseneck Zur Bodehexe beschikt over kamers en appartementen die warm ingericht zijn, in een klassieke stijl.
Die Pension Felseneck Zur Bodehexe begrüßt Sie mit Zimmern und Apartments, die gemütlich im klassischen Stil eingerichtet sind.

Dit pension beschikt over een eigen brouwerij, een regionaal restaurant en warm ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieser Gasthof erwartet Sie mit einer hauseigenen Brauerei, einem regionalen Restaurant und Zimmern mit kostenfreiem WLAN, die in warmen Farbtönen gestaltet sind.

Dit pension wordt door een familie gerund en beschikt over een rustiek ingerichte restaurant en een wellnessruimte met een infraroodcabine, een Tiroolse en bio-stoomsauna en een kleine fitnessruimte.
Das familiär geführte Gasthaus verfügt über ein Restaurant im Landhausstil sowie einen Wellnessbereich mit Infrarotkabine, Tiroler Sauna, Bio-Dampf-Sauna und kleinem Fitnessbereich.

Dit pension wordt door een familie beheerd en beschikt over een kleine tuin, gratis WiFi en praktisch ingerichte kamers met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
In diesem familiengeführten Gästehaus erwarten Sie ein kleiner Garten, kostenfreies WLAN sowie funktional eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-TV und DVD-Player.