Vertaling van "klein mogelijk " (Nederlands → Duits) :

Voor deze accommodatie zijn milieuvriendelijke materialen en energiezuinige en waterbesparende apparaten gebruikt om de impact op het milieu zo klein mogelijk te houden.
Um die Belastung der Umwelt durch das Resort zu minimieren, werden umweltfreundliche Materialien sowie energie- und wassersparende Einrichtungen eingesetzt.

Vanaf Das Kleine Glück is het mogelijk om uitstapjes te maken naar Monschau, Krippana, " Dierenpark Hellental" , de Bütgenbacher See, PlopsaCoo, Francorchamps en Luxemburg.
Das Kleine Glück ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung - nach Monschau, Krippana, zum " Dierenpark Hellental" , zum See von Bütgenbach und nach Plopsacoo, Francorchamps oder Luxemburg.

In het voorjaar en de zomer is het mogelijk om in de kleine pittoreske tuin van het Antica Villa Graziella te ontbijten, of de schaduw van de pergola op te zoeken en een van de boeken van het hotel of reisgidsen over Venetië en Veneto te lezen.
Während der Frühlings- und Sommermonate können Sie Ihr Frühstück im kleinen, malerischen Garten des Antica Villa Graziella genießen oder im Schatten der Lauben verweilen, eines der im Hotel ausleihbaren Bücher lesen oder in einem Reiseführer für Venedig und Venetien blättern.

Er is tegen een kleine vergoeding een wasservice mogelijk.
Ein Wäscheservice steht Ihnen gegen eine kleine Gebühr zur Verfügung.

Er zijn een kleine tuin met een zithoek en een 24-uursreceptie. Bagageopslag is ook mogelijk.
Die Unterkunft verfügt über einen kleinen Garten mit einem Sitzbereich, eine 24-Stunden-Rezeption und eine Gepäckaufbewahrung.

Sommige kamers beschikken ook over een kleine kitchenette. Ontbijt op de kamer is mogelijk, maar het kan ook worden geserveerd in de gemeenschappelijke eetzaal.
Ihr Frühstück können Sie in Ihrem Zimmer oder im gemeinsamen Speisesaal genießen.

Tegen een kleine vergoeding is privéparkeren op het eigen terrein mogelijk.
Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft gegen einen geringen Aufpreis zur Verfügung.

Gratis openbaar parkeren is mogelijk buiten het gebouw, dat ook beschikt over een kleine, eigen parkeerplaats.
Öffentliche Parkplätze stehen kostenfrei vor dem Gebäude zur Verfügung.

Het kleine strand van de accommodatie is een geweldige plek om te ontspannen en te zonnebaden, maar zwemmen is niet mogelijk.
Der kleine Strand der Unterkunft eignet sich ideal, um sich zu entspannen und ein Sonnenbad zu nehmen, schwimmen kann man dort jedoch nicht.

Kleine snacks zijn beschikbaar en halfpension is mogelijk op verzoek.
Kleine Snacks werden angeboten und Halbpension ist auf Anfrage verfügbar.