Vertaling van "klassieke stijl ingerichte ontbijtzaal " (Nederlands → Duits) :

In de in een klassieke stijl ingerichte ontbijtzaal van het hotel kunt u dagelijks genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet of een glutenvrij ontbijt.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet oder ein glutenfreies Frühstück wird täglich im klassischen Frühstücksraum im Hotel Molitor serviert.

Elke ochtend wordt er in de klassieke, warm ingerichte ontbijtzaal een stevig ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens steht im einladend gestalteten Frühstücksraum im klassischen Stil ein herzhaftes Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de in Alpine-stijl ingerichte ontbijtzaal. Restaurants en supermarkten zijn te vinden op een paar minuten lopen van het pension.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im alpenländisch gestalteten Frühstücksraum serviert. Restaurants und Lebensmittelgeschäfte liegen nur wenige Gehminuten entfernt.

Tijdens uw verblijf in het Canalside House - Luxury Guesthouse kunt u elke ochtend ontbijten in de in Gustaaf-stijl ingerichte ontbijtzaal.
Ein Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im gustavianisch gestalteten Frühstücksraum des Canalside House - Luxury Guesthouse angeboten.

Het interieur van het hotel is in klassieke stijl ingericht en beschikt over Florentijnse meubels, met de hand beschilderde plafonds en kostbaar kroonluchters.
Die Innenbereiche des Hotels verzaubern Sie mit ihrem klassischen Stil, der durch Florentiner Möbel, handbemalte Decken und wertvolle Kronleuchter besticht.

Het hotel wordt omgeven door een indrukwekkende tuin. Elk uitnodigend en mooi plekje in dit hotel is in klassieke stijl ingericht, in overeenstemming met de historische kenmerken.
Jeder der einladenden und wunderschönen Bereiche des Hotelgebäudes, das von beeindruckenden Gärten umgeben ist, wurde unter Beibehaltung der historischen Ausstattungselemente klassisch eingerichtet.

De kamers van Harry's Vinothek Restaurant zijn in een klassieke stijl ingericht met eenvoudig meubilair.
Alle Zimmer im Harry's Vinothek Restaurant sind mit einem Dekor im klassischen Stil, schlichten Möbeln und einem kleinen Sitzbereich ausgestattet.

Elke kamer in het Radisson Rosa Khutor is in een klassieke stijl ingericht en heeft een minibar.
Jedes Zimmer im Radisson Rosa Khutor ist mit einem Interieur im klassischen Stil und einer Minibar ausgestattet.

De kamers in het Izmailovo Gamma zijn volgens een klassieke stijl ingericht en zijn voorzien van een satelliet-tv, een bureau en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Izmailovo Gamma sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über Sat-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad.

Alle appartementen zijn in een klassieke stijl ingericht met moderne faciliteiten en bestaan ​​uit een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een eethoek, een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders en een badkamer met een douche, een badjas en gratis toiletartikelen.
Alle Unterkünfte sind im klassischen Stil mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet und umfassen eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einem Essbereich sowie ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV. Das Badezimmer ist mit einer Dusche, einem Bademantel und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.