Traduction de «klassieke spaanse tapas en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant La Masía ligt in hetzelfde gebouw. Het restaurant serveert klassieke Spaanse tapas en heeft een uitgebreide wijnkaart.
Das Restaurant La Masía befindet sich im selben Gebäude und serviert klassische, spanische Tapas und eine große Auswahl an Weinen.

Het Taberna Montes Restaurant van de accommodatie, serveert traditionele Spaanse tapas en heeft een seizoensgebonden terras dat uitkijkt over de Palacio de Fonseca tuinen.
Das Restaurant Taberna Montes in der Unterkunft serviert Ihnen traditionelle spanische Tapas und besitzt eine saisonale Terrasse mit Aussicht auf den Park des Palacio de Fonseca.

Het restaurant van het hotel heeft een terras aan het plein Plaza San Juan en serveert traditionele, lokale tapas en klassiek Spaanse gerechten, alsook internationale maaltijden.
Mit einer Terrasse auf dem San Juan Platz serviert das Restaurant traditionelle Tapas und klassische spanische Gerichte sowie internationale Speisen.

Het hotel beschikt over 2 restaurants: het klassieke Rincón de Pepe, en het informelere La Barra del Rincón, dat over een eethoek in de openlucht beschikt en waar Spaanse tapas wordt geserveerd.
Sie profitieren im Hotel von zwei Restaurants. Das Restaurant Rincón de Pepe lädt mit seinem klassischen Ambiente zu einem Besuch ein und im Restaurant La Barra del Rincón, das auch über einen Außenbereich verfügt, genießen Sie spanische Tapas in ungezwungener Atmosphäre.

Het restaurant serveert tijdens de lunch en het diner klassieke bistromaaltijden en Spaanse tapas.
Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie im Hotelrestaurant klassische Bistro-Gerichte und spanische Tapas.

Il Ponte heeft een open keuken en u kunt er niet alleen genieten van authentieke Spaanse tapas en Italiaanse keuken, maar ook van een zonnig uitzicht op de stad.
Das Il Ponte erwartet Sie mit einer atemberaubenden Aussicht auf die Stadt und einer offenen Küche mit authentischen spanischen Tapas und italienischen Gerichten.

Daarnaast heeft het hotel een aantal themabars, waaronder Estrellas met Spaanse tapas en de Alfonso X Sushi Cigar Lounge.
Das Hotel verfügt zudem über Themenbars, darunter die Alfonso X Sushi Cigar Lounge sowie die Bar Estrellas, in der spanische Tapas angeboten werden.

Deze herberg in Coronado is gevestigd in een voormalig herenhuis van een fabriekseigenaar. De herberg heeft een klassieke, Spaanse binnenplaats met tuinen, boetiekwinkels en vier restaurants.
Im ehemaligen Herrenhaus eines Industriellen empfängt Sie dieser Gasthof in Coronado mit einem Innenhof im Stil eines klassischen spanischen Dorfes mit Gärten, Boutiquen und 4 hauseigenen Restaurants.

Het hotel heeft 3 restaurants, het traditionele Le Gulf Stream, het Italiaanse La Cita en het Spaanse La Bodega met tapas en salades.
Das Hotel betreibt 3 Restaurants: das Le Gulf Stream mit traditioneller Küche, das La Cita, das auf italienische Speisen spezialisiert ist, sowie das La Bodega, in dem Sie Tapas und Salate erhalten.

Het eigen restaurant heeft een groot straatterras en serveert typisch Spaanse gerechten, zoals tapas.
Typisch spanische Gerichte wie Tapas serviert Ihnen das Restaurant im Marianogerne auch auf der großen Terrasse an der Straße.